1
00:00:01,270 --> 00:00:04,040
(اهتزاز الأرض)

2
00:00:05,940 --> 00:00:08,380
(الموسيقى المظلمة)

3
00:00:11,380 --> 00:00:13,880
(موسيقى خفيفة)

4
00:00:17,890 --> 00:00:21,320
(الطبول العسكرية الناعمة)

5
00:00:24,790 --> 00:00:27,060
- [العمدة] 1864، 22 أبريل.

6
00:00:28,660 --> 00:00:32,670
أتذكر ذلك اليوم
كما كان بالأمس.

7
00:00:32,670 --> 00:00:34,700
فرقة منشقة من
جنود الشمال

8
00:00:34,700 --> 00:00:37,670
القتال في
ما يسمى بالحرب الأهلية،

9
00:00:39,110 --> 00:00:41,980
اغتصبوا نسائنا
قتلوا أطفالنا

10
00:00:41,980 --> 00:00:44,680
حتى أخرجت عيني اللعينة.

11
00:00:44,680 --> 00:00:46,410
لا يزال بإمكاني سماع صرخات الجدة

12
00:00:46,410 --> 00:00:48,620
كما احترقوا بليزانت
الوادي على الأرض.

13
00:00:48,620 --> 00:00:51,420
(صرخات بعيدة)

14
00:00:52,320 --> 00:00:54,120
لقد قتلوانا جميعاً،

15
00:00:54,120 --> 00:00:56,520
حكم علينا بالحياة في طي النسيان.

16
00:00:58,130 --> 00:01:01,160
لا شيء أكثر من
أشباح تسعى للانتقام.

17
00:01:01,160 --> 00:01:03,000
(هبوب الرياح)

18
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
أعتقد أن هذا هو الطريق
الرب الصالح يريد ذلك.

19
00:01:05,000 --> 00:01:09,470
العين بالعين والسن بالسن،
كما يقول العهد القديم.

20
00:01:09,470 --> 00:01:11,470
شيء واحد مؤكد.

21
00:01:12,540 --> 00:01:15,380
أرواحنا ليست كذلك
سوف تجد الراحة من أي وقت مضى

22
00:01:15,380 --> 00:01:17,550
حتى يتم الانتقام من كل عام 2001.

23
00:01:18,580 --> 00:01:20,410
(موسيقى متوترة)

24
00:01:20,410 --> 00:01:23,320
(إطلاق نار)

25
00:01:23,320 --> 00:01:25,720
(إطلاق نار)

26
00:01:34,360 --> 00:01:37,200
(الموسيقى الرعوية)

27
00:01:45,310 --> 00:01:49,380
نعم يا سيدي، الاسم بوكمان،
عمدة المدينة جورج دبليو بوكمان.

28
00:01:49,380 --> 00:01:50,840
وهنا في بليزانت فالي،

29
00:01:50,840 --> 00:01:55,120
الذكرى السنوية لدينا
لقد وصلت المذبحة المأساوية.

30
00:01:55,120 --> 00:01:56,320
وكذلك نحن.

31
00:01:57,450 --> 00:01:59,490
كانت السكاكين
شحذ للعدالة.

32
00:01:59,490 --> 00:02:01,560
الطاولة معدة للانتقام.

33
00:02:03,790 --> 00:02:06,860
نحن نحاول أن نجعل منها رياضة
الصغار. (يضحك)

34
00:02:06,860 --> 00:02:09,630
لا يوجد سبب للانتقام
لا يمكن أن يكون ممتعا.

35
00:02:11,670 --> 00:02:14,500
الشيء الوحيد المفقود
هم يانكيز.

36
00:02:14,500 --> 00:02:16,000
وهكذا، مرة أخرى،

37
00:02:18,110 --> 00:02:19,610
نحن ننتظر.

38
00:02:19,610 --> 00:02:22,110
(موسيقى هادئة)

39
00:02:26,280 --> 00:02:30,120
يجب أن أعترف أن الجدة كانت عميقة
مخلصًا على مر العقود.

40
00:02:30,120 --> 00:02:33,090
فقط ليس في فرك
الكاحلين معها لا أكثر.

41
00:02:33,090 --> 00:02:35,290
آخر مرة فعلنا ذلك،
لقد برزت أبنائي.

42
00:02:35,290 --> 00:02:36,320
(الناس الشخير)

43
00:02:36,320 --> 00:02:37,630
- حثالة قذرة.

44
00:02:37,630 --> 00:02:40,730
- أعتقد أن هذا
لهم القادمة الآن.

45
00:02:40,730 --> 00:02:42,500
- ماذا في الحرائق؟

46
00:02:44,130 --> 00:02:45,670
(موسيقى البلو جراس)
- هيا.

47
00:02:45,670 --> 00:02:48,040
* الجنوب سوف ينهض من جديد

48
00:02:48,040 --> 00:02:50,670
(صيحات الحشد)

49
00:02:52,910 --> 00:02:56,810
* الجنوب سوف ينهض من جديد

50
00:02:57,980 --> 00:03:00,280
(موسيقى البلو جراس)

51
00:03:00,280 --> 00:03:03,520
* الجنوب سوف ينهض من جديد

52
00:03:03,520 --> 00:03:06,550
- لن تفعل ذلك
مثل هذا لا شيء يا أبي.

53
00:03:06,550 --> 00:03:09,920
- الشريف فريمان هنا انتهى
مزق علامة المنعطف.

54
00:03:09,920 --> 00:03:11,430
- هل من فضلك؟

55
00:03:13,660 --> 00:03:14,500
اللعنة.

56
00:03:15,960 --> 00:03:18,600
ما يبدو أن المشكلة
هنا، شريف فريدمان الطيب؟

57
00:03:18,600 --> 00:03:20,130
- المشكلة يا عمدة بلدي جيدة

58
00:03:20,130 --> 00:03:22,900
هو كل ربيع أحصل عليه
مكالمات من شرطة الولاية

59
00:03:22,900 --> 00:03:24,610
بعد مهرجانكم الصغير

60
00:03:24,610 --> 00:03:26,940
تبحث عن المفقودين
شعبي شمالي.

61
00:03:26,940 --> 00:03:29,110
حتى الآن لقد
لعبت الكرة معكم جميعا.

62
00:03:29,110 --> 00:03:30,980
لكن الآن حصلت على الفيدراليين
استنشاق حول مؤخرتي.

63
00:03:30,980 --> 00:03:32,950
- لقد لعبت الكرة معكم جميعا،

64
00:03:32,950 --> 00:03:35,380
لأننا دفعنا لك
مكافأة سخية جدا

65
00:03:35,380 --> 00:03:37,150
لقيادتك.

66
00:03:37,150 --> 00:03:39,650
أليس هذا صحيحاً أيها الكريم الحلو؟

67
00:03:40,790 --> 00:03:42,960
- لم يكن لديك مانع
لي عندما كنت

68
00:03:42,960 --> 00:03:45,060
شبل الكشافة، هل أنت طفل صغير؟

69
00:03:45,060 --> 00:03:46,430
- لا سيدتي.

70
00:03:46,430 --> 00:03:49,400
- لن تكون التظاهر
هل تستطيع مقاومتي؟

71
00:03:49,400 --> 00:03:50,230
- لا سيدتي.

72
00:03:50,230 --> 00:03:52,200
- هذا ما اعتقدته.

73
00:03:52,200 --> 00:03:54,770
- انظر، الحليب أو لا الحليب،

74
00:03:54,770 --> 00:03:57,610
أنا لا أسقط الصابون
في السجن لا أحد منكم.

75
00:03:57,610 --> 00:03:59,570
لن يكون لا
المزيد من الحفلات.

76
00:03:59,570 --> 00:04:02,740
لا مزيد من الولائم.
لا مزيد من القتل.

77
00:04:02,740 --> 00:04:05,480
لا شيء من ذلك، هل هذا واضح؟

78
00:04:05,480 --> 00:04:08,220
- واضحة كقبلة ليلية

79
00:04:08,220 --> 00:04:10,380
على حيوان الأبوسوم الصغير.

80
00:04:15,660 --> 00:04:19,060
- هذه المدينة كانت جوهرة
في تاج الجنوب .

81
00:04:19,060 --> 00:04:21,760
لديك مجانين
ضغطها في غائط.

82
00:04:21,760 --> 00:04:24,870
- اصمت الآن أيها الطفل الكبير،
أنت تدمر كل المتعة

83
00:04:24,870 --> 00:04:26,130
- آمين، هاربر.

84
00:04:26,130 --> 00:04:30,070
لماذا هذا الجحود
يجلب دمعة إلى عيني

85
00:04:30,070 --> 00:04:31,540
عندما أفكر في
كل العمل الشاق

86
00:04:31,540 --> 00:04:33,210
التي دخلت حيز التنفيذ
هذه الرحلة المثيرة.

87
00:04:33,210 --> 00:04:34,440
هل أنا على حق يا قوم؟

88
00:04:34,440 --> 00:04:36,180
(هتاف الجمهور)

89
00:04:36,180 --> 00:04:37,880
-اللعنة عليك وعلى رحلتك المثيرة.

90
00:04:37,880 --> 00:04:39,380
- حسنًا، إذا كان هذا ما تشعر به،

91
00:04:39,380 --> 00:04:42,320
أعتقد أننا سوف تضطر إلى وضع علامة عليك
قليلا في الطريق إلى أسفل.

92
00:04:42,320 --> 00:04:43,920
- الآن انتظر دقيقة.

93
00:04:43,920 --> 00:04:46,290
انتظروا لحظة.

94
00:04:46,290 --> 00:04:47,320
هيا الآن.

95
00:04:47,320 --> 00:04:50,190
(الموسيقى المشؤومة)

96
00:04:50,190 --> 00:04:51,590
انتظر دقيقة.

97
00:04:52,460 --> 00:04:53,590
هل ستعقد صفقة؟

98
00:04:53,590 --> 00:04:55,000
(صراخ الحشد)

99
00:04:55,000 --> 00:04:55,830
- لا صفقة.

100
00:04:57,430 --> 00:05:00,300
- اللعنة عليك وعلى المجانين الخاص بك.

101
00:05:00,300 --> 00:05:01,130
انتظر، انتظر لحظة.

102
00:05:01,130 --> 00:05:02,100
- وداعا وداعا.

103
00:05:02,100 --> 00:05:03,700
- [شريف] لا، لا!

104
00:05:03,700 --> 00:05:06,270
- حسنًا يا رفاق، كم الساعة الآن؟

105
00:05:06,270 --> 00:05:07,940
- [الحشد] اطرح البرميل.

106
00:05:07,940 --> 00:05:09,380
- طرح ماذا؟

107
00:05:09,380 --> 00:05:11,850
- طرح البرميل.

108
00:05:11,850 --> 00:05:13,810
- أنا آسف، لا أستطيع سماعك.

109
00:05:13,810 --> 00:05:15,480
- أقتل تلك العاهرة.

110
00:05:15,480 --> 00:05:17,120
(هتاف الجمهور)

111
00:05:17,120 --> 00:05:18,120
- لقد حصلت عليه.

112
00:05:18,120 --> 00:05:18,950
واحد،

113
00:05:19,990 --> 00:05:20,820
اثنين،

114
00:05:21,720 --> 00:05:24,560
ثلاثة. (يضحك)

115
00:05:26,630 --> 00:05:28,200
(لفة الطبل)

116
00:05:28,200 --> 00:05:31,130
(شخير الشخير)

117
00:05:36,700 --> 00:05:37,640
- بولسي.

118
00:05:37,640 --> 00:05:40,540
(هتاف الجمهور)

119
00:05:40,540 --> 00:05:44,310
(شخير الشخير)

120
00:05:44,310 --> 00:05:45,780
- أوه.

121
00:05:45,780 --> 00:05:49,020
أوه، دعونا نسمع بعض
تلك حشرجة الموت القديمة.

122
00:05:49,020 --> 00:05:52,190
(شريف البصق)

123
00:05:52,190 --> 00:05:55,620
- سوف أراك في الجحيم، بوكمان.

124
00:05:55,620 --> 00:05:57,220
- نحن هناك بالفعل.

125
00:05:59,660 --> 00:06:02,330
(شخير العمدة)

126
00:06:10,300 --> 00:06:15,310
(موسيقى البلو جراس)
(كلمات مكتومة)

127
00:06:18,950 --> 00:06:20,780
- حسنًا يا باكي..

128
00:06:20,780 --> 00:06:23,780
إذا كان قوم الشمال
لن يأتي إلى الجنوب

129
00:06:23,780 --> 00:06:28,790
- لماذا، سوف نحضر
الجنوب لهم. (يضحك)

130
00:06:31,220 --> 00:06:33,660
(موسيقى الروك)

131
00:06:37,900 --> 00:06:40,670
* قديم (غير واضح)
الطريق إلى الجنوب *

132
00:06:40,670 --> 00:06:45,670
*الفولاذ في أيديهم
والدم في أفواههم*

133
00:06:49,640 --> 00:06:52,050
* قاد إلى الشمال
والرجل المتحرك*

134
00:06:52,050 --> 00:06:57,050
* سوف يحصلون على
الانتقام من أي شخص يستطيع *

135
00:07:00,820 --> 00:07:02,190
* حسنا، اللعبة بسيطة

136
00:07:02,190 --> 00:07:03,690
* مجرد تشغيل لحياتك

137
00:07:03,690 --> 00:07:05,060
* سوف يطاردونك

138
00:07:05,060 --> 00:07:06,930
* ويقطعوك بالسكين

139
00:07:06,930 --> 00:07:09,800
* القتلة على الطريق السريع

140
00:07:09,800 --> 00:07:12,570
* رفع قبضة دامية
واطلق صرخة متمردة *

141
00:07:12,570 --> 00:07:15,440
* القتلة على الطريق السريع

142
00:07:15,440 --> 00:07:16,700
* سوف يفعلون
اضربك *

143
00:07:16,700 --> 00:07:21,710
* ويقودك
مباشرة إلى الجحيم *

144
00:07:24,210 --> 00:07:27,380
* كل شيء ذاهب للخارج
في طريق مهجور *

145
00:07:27,380 --> 00:07:32,390
*يدخل الناس ولكن
لا يعودون إلى المنزل أبدًا*

146
00:07:35,820 --> 00:07:38,760
* تعال إلى مدينتك
على الطريق السريع المفقود *

147
00:07:38,760 --> 00:07:43,760
* الدخول مجاني ولكن
سيكون هناك جحيم للدفع *

148
00:07:47,470 --> 00:07:48,600
* حسنا اللعبة هي هذه

149
00:07:48,600 --> 00:07:50,200
* من الأفضل أن تركض
لحياتك *

150
00:07:50,200 --> 00:07:53,610
* سوف يطاردونك
وأقطعك بالسكين*

151
00:07:53,610 --> 00:07:56,440
* القتلة على الطريق السريع

152
00:07:56,440 --> 00:07:59,180
* رفع قبضة دامية
واطلق صرخة متمردة *

153
00:07:59,180 --> 00:08:01,850
* القتلة على الطريق السريع

154
00:08:01,850 --> 00:08:03,180
* سوف يتعقبونك

155
00:08:03,180 --> 00:08:04,990
* ويقودك
مباشرة إلى الجحيم *

156
00:08:04,990 --> 00:08:08,020
* القتلة على الطريق السريع

157
00:08:08,020 --> 00:08:10,660
* رفع قبضة دامية
واطلق صرخة متمردة *

158
00:08:10,660 --> 00:08:13,590
* القتلة على الطريق السريع

159
00:08:13,590 --> 00:08:14,930
* سوف يتعقبونك

160
00:08:14,930 --> 00:08:19,000
* ويقودك
مباشرة إلى الجحيم *

161
00:08:26,840 --> 00:08:29,840
- [المتحدث] صحيح
هناك على الطريق.

162
00:08:30,910 --> 00:08:33,750
لا تنسى أن
تحقق من المقعد الخلفي.

163
00:08:38,090 --> 00:08:40,290
- [المذيع] التالي
أسبوع على Road Rascals,

164
00:08:40,290 --> 00:08:42,990
الجنوب القديم يحصل على
طعم بيفرلي هيلز,

165
00:08:42,990 --> 00:08:45,160
كما أمريكا
المبتدأ المفضل,

166
00:08:45,160 --> 00:08:48,200
روما وتينا شيراتون,
توجه إلى جورجيا.

167
00:08:48,200 --> 00:08:49,760
- احترس من الدول الحمراء.

168
00:08:49,760 --> 00:08:52,070
- لأننا قادمون في طريقك.

169
00:08:52,070 --> 00:08:54,530
- [روما] أسمع
الجنوب تنبعث منه رائحة القرف.

170
00:08:54,530 --> 00:08:57,870
- [تينا] أليس كذلك
جرس الحرية في جورجيا؟

171
00:08:57,870 --> 00:09:00,070
- سمعت أن لديهم هذه
البق هناك يسمى البق

172
00:09:00,070 --> 00:09:01,470
أن النوم في سنور الخاص بك.

173
00:09:01,470 --> 00:09:04,610
- تلك التنظيف المكسيكية
من الأفضل للسيدات ألا يخدعونا.

174
00:09:04,610 --> 00:09:07,510
أختي يجب أن
التخلص من هذا الكلب الميت الرديء.

175
00:09:07,510 --> 00:09:09,320
نعم، كان حزينا
عندما مات البسكويت

176
00:09:09,320 --> 00:09:11,150
ولكن بعد ذلك ذهبت روما
وحصلت على تحنيطها.

177
00:09:11,150 --> 00:09:14,320
- لا أستطيع تحمل بلدي
صديق الأخت فالكون.

178
00:09:14,320 --> 00:09:15,790
انه مثلي الجنس جدا.

179
00:09:15,790 --> 00:09:16,620
مرحبًا؟

180
00:09:18,490 --> 00:09:20,360
- تينا ليست متأكدة.

181
00:09:20,360 --> 00:09:22,500
لكن، كما تعلمون، أعني،

182
00:09:22,500 --> 00:09:24,600
ليس الأمر كما نحن
متزوج أو أي شيء.

183
00:09:24,600 --> 00:09:25,870
- يو، يو، يو.

184
00:09:25,870 --> 00:09:28,370
ما يلعب في جورجيا
يبقى في جورجيا.

185
00:09:28,370 --> 00:09:30,070
فقط لا تخبر روما، أليس كذلك يا أخي؟

186
00:09:30,070 --> 00:09:33,370
* لا لا لا لا لا

187
00:09:33,370 --> 00:09:37,380
- [المذيع] كل هذا و
المزيد الأسبوع المقبل على Road Rascals.

188
00:09:37,380 --> 00:09:40,010
- [روما] إذن هذا هو العرض الترويجي.

189
00:09:40,010 --> 00:09:40,850
- لطيف - جيد.

190
00:09:41,820 --> 00:09:43,350
- لا تحب ذلك فقط؟

191
00:09:43,350 --> 00:09:44,650
- قطعاً.

192
00:09:44,650 --> 00:09:47,920
الولاية الحمراء، الولاية الزرقاء،
روما وتينا شيراتون.

193
00:09:47,920 --> 00:09:49,190
الجناح الأيسر

194
00:09:49,190 --> 00:09:52,330
تحلق في عمق
قلب الحق.

195
00:09:52,330 --> 00:09:56,360
أعتقد أننا نتحدث
جولدن جلوب على هذا واحد.

196
00:09:56,360 --> 00:09:58,330
- لماذا قصر النظر جدا، جيري؟

197
00:09:58,330 --> 00:10:01,000
أعني لماذا لا
بوليتزر أم نوبل؟

198
00:10:01,000 --> 00:10:02,870
ماذا يمكن أن يكون أكثر من ذلك
الفوز بالجائزة من هذين

199
00:10:02,870 --> 00:10:05,640
الهزهزة الثدي
عبر قلب الأرض؟

200
00:10:05,640 --> 00:10:07,470
- بريستول، من فضلك.

201
00:10:07,470 --> 00:10:10,940
- حسنا، أنا أعرف القليل من الأم
البسكويت أحبه، أليس كذلك؟

202
00:10:10,940 --> 00:10:12,380
مم.

203
00:10:12,380 --> 00:10:14,920
- بسكويت ماما الصغير
لم يعد يحب أي شيء.

204
00:10:14,920 --> 00:10:16,750
هل ستدفن
هذا العظم بالفعل؟

205
00:10:16,750 --> 00:10:18,920
ينتن سخيف.

206
00:10:18,920 --> 00:10:21,490
- لماذا عليك أن تكون
مثل هذه الأداة اللعينة، KJ؟

207
00:10:21,490 --> 00:10:23,790
- أنا لست الشفة الواحدة
ضرب جثة محشوة.

208
00:10:23,790 --> 00:10:25,290
- تينا.

209
00:10:25,290 --> 00:10:26,230
فالكون.

210
00:10:26,230 --> 00:10:28,860
- المتأنق، التوقف عن التعبئة على الفئران.

211
00:10:28,860 --> 00:10:30,200
اه، أعني، كاي.

212
00:10:31,700 --> 00:10:34,500
ألا يمكنك إظهار البسكويت؟
فقط القليل من الاحترام؟

213
00:10:34,500 --> 00:10:36,670
- وإخوانه، الذي هو على
المقود سخيف؟

214
00:10:36,670 --> 00:10:38,910
أنت أم كيس نشارة الخشب؟

215
00:10:40,240 --> 00:10:44,240
- انظر يا صاح، أنا أقبلها
الحمار، وقالت انها تجعلني مشهورا.

216
00:10:46,280 --> 00:10:48,750
(تشغيل الشاحنة)

217
00:10:49,920 --> 00:10:51,920
(استنشاق السائق)

218
00:10:51,920 --> 00:10:53,650
- الزلاجات الرخيصة اللعينة
وضع بعض الستار اللعينة

219
00:10:53,650 --> 00:10:56,290
كأنني المساعدة المستأجرة.

220
00:10:57,290 --> 00:10:59,360
أين نحن بحق الجحيم على أي حال؟

221
00:10:59,360 --> 00:11:00,360
ايوا؟

222
00:11:00,360 --> 00:11:01,700
ما هي اللعنة في ولاية ايوا؟

223
00:11:01,700 --> 00:11:05,270
مرحبًا، أعلم أنه لا ينبغي لي ذلك
لقد سمحت لك بالقيادة.

224
00:11:06,430 --> 00:11:08,270
- هل النزول
خرقة الخاص بك بالفعل؟

225
00:11:08,270 --> 00:11:09,840
كم مرة تفعل
يجب أن أقول لك،

226
00:11:09,840 --> 00:11:11,100
ماما تريد تاكو ذو قشرة صلبة،

227
00:11:11,100 --> 00:11:13,270
وكل ما حصلت عليه هو
مندي (كلمة أجنبية).

228
00:11:13,270 --> 00:11:14,740
- اصمت يا عزيزي.

229
00:11:14,740 --> 00:11:16,310
حصلت على تاكو قشرة صلبة.

230
00:11:16,310 --> 00:11:18,580
أنت فقط بحاجة إلى الحجم الزائد
والآن عد إلى العمل يا عزيزتي.

231
00:11:18,580 --> 00:11:19,880
تعال. تعال.

232
00:11:19,880 --> 00:11:23,120
ها أنت ذا، أغلق الآن
اللعنة وامتصه.

233
00:11:23,120 --> 00:11:24,990
- [جيري] حسنًا، نعم، نعم، نعم.

234
00:11:24,990 --> 00:11:26,650
أرى، أستطيع أن أرى ذلك.

235
00:11:28,620 --> 00:11:32,960
أرى قمرًا جديدًا
ارتفاع. (يضحك)

236
00:11:34,690 --> 00:11:39,530
(موسيقى البوب)
(كلمات مكتومة)

237
00:11:39,530 --> 00:11:40,830
- عفوا.

238
00:11:40,830 --> 00:11:43,200
لقد كان لدي ما يكفي من هذا القرف.

239
00:11:44,340 --> 00:11:46,010
أنا أعلم أنك
وهؤلاء الورثة

240
00:11:46,010 --> 00:11:48,510
تحب أن تفعل كل ما تريد
تريد أسفل روديو درايف.

241
00:11:48,510 --> 00:11:50,540
ولكن هنا، أنا المنتج.

242
00:11:50,540 --> 00:11:52,210
أنا الرئيس.

243
00:11:52,210 --> 00:11:56,020
لن يكون هناك أي احتفال،
لا مخدرات ولا جنس.

244
00:11:57,850 --> 00:12:00,050
- أعتقد أنه يمكن أن يضع
أنه لا يوجد شرط الجنس

245
00:12:00,050 --> 00:12:02,090
في عقد جيري؟

246
00:12:02,090 --> 00:12:03,020
- يعني أين الإحترام؟

247
00:12:03,020 --> 00:12:04,490
أعني، أنا السائق اللعين

248
00:12:04,490 --> 00:12:06,690
اللعين
مساعد إنتاج،

249
00:12:06,690 --> 00:12:09,060
متعهد الطعام اللعين.

250
00:12:09,060 --> 00:12:12,000
اللعنة، اللعنة، يا عزيزي.

251
00:12:12,000 --> 00:12:13,530
- نحن بدوام كامل
فتيات الحفلة، فال.

252
00:12:13,530 --> 00:12:15,140
تمام؟ هذا ما نقوم به.

253
00:12:15,140 --> 00:12:18,140
وكأنك لا تفعل ذلك
تريد منا أن نفعل ما نفعله.

254
00:12:18,140 --> 00:12:21,010
- نعم، مثل جعلني أرتدي
سراويل لجوائز زحل.

255
00:12:21,010 --> 00:12:23,610
أو عدم السماح لرومي
احلق رأسها.

256
00:12:23,610 --> 00:12:25,050
- بنات، بنات، بنات.

257
00:12:25,050 --> 00:12:27,180
لا يتعلق الأمر بارتداء سراويل داخلية

258
00:12:27,180 --> 00:12:29,580
أو حلق رأسك أو مهبلك.

259
00:12:31,180 --> 00:12:34,290
يتعلق الأمر بعدم السماح
هؤلاء الأصدقاء الطفيليين

260
00:12:34,290 --> 00:12:36,260
اسحبك إلى الأسفل.

261
00:12:36,260 --> 00:12:39,260
عليك أن تتطور
في المرأة العصرية.

262
00:12:39,260 --> 00:12:42,030
- أشبه بمضغ السجاد الحديث.

263
00:12:42,030 --> 00:12:46,970
(يحقق السائق
الرضا الجنسي)

264
00:12:46,970 --> 00:12:50,100
(يصرخ السائق)

265
00:12:50,100 --> 00:12:52,840
(الجميع يصرخون)

266
00:12:58,450 --> 00:13:00,550
- [المتحدث] ابتعد عني.

267
00:13:02,120 --> 00:13:04,380
- ما هو الخطأ
معك يا يسوع؟

268
00:13:04,380 --> 00:13:05,890
- إنه يسوع، بوتا.

269
00:13:05,890 --> 00:13:07,820
ولقد ضربت علامة التفاف سخيف.

270
00:13:07,820 --> 00:13:08,990
- في منتصف الطريق؟

271
00:13:08,990 --> 00:13:10,320
- نعم في
منتصف الطريق.

272
00:13:10,320 --> 00:13:11,930
- كم هذا
هل ستكلفني يا يسوع؟

273
00:13:11,930 --> 00:13:13,290
- حسنًا، أعلم مؤخرتك الرخيصة،

274
00:13:13,290 --> 00:13:15,060
ربما كنت الإفراط في التأمين
هذه القطعة من القرف.

275
00:13:15,060 --> 00:13:18,500
لذا فإن الطريقة التي أرى بها الأمر، أنا فقط
لقد جلبت لك بعض المال يا بروجا.

276
00:13:18,500 --> 00:13:22,070
- انظروا، انظروا
تهجئتها بالطريقة الفرنسية.

277
00:13:22,070 --> 00:13:24,500
- أين نحن بحق الجحيم، على أي حال؟

278
00:13:24,500 --> 00:13:26,010
- [يسوع] آيوا.

279
00:13:26,010 --> 00:13:28,440
- كيف فعلت اللعنة
نصل إلى ولاية ايوا؟

280
00:13:28,440 --> 00:13:31,710
- آسف، لقد كنت
مشتت قليلا.

281
00:13:32,650 --> 00:13:35,820
- مهلا، يمكننا دائما التخييم.

282
00:13:35,820 --> 00:13:37,050
كما تعلمون، احصل على الفتيات

283
00:13:37,050 --> 00:13:38,650
في سيور ...
- أيا كان.

284
00:13:38,650 --> 00:13:41,190
- ...تحميص المارشميلو.

285
00:13:41,190 --> 00:13:43,520
من شأنه أن يجعل ل
بعض اللقطات الرائعة.

286
00:13:43,520 --> 00:13:44,690
- أنا لا أعتقد ذلك.

287
00:13:44,690 --> 00:13:47,530
هذا المكان يبدو مخيفاً جداً

288
00:13:47,530 --> 00:13:50,160
- نعم يفعل
يقف شعر البسكويت.

289
00:13:50,160 --> 00:13:52,430
- من شأنه أن يكون
الفورمالديهايد يا عزيزي.

290
00:13:52,430 --> 00:13:54,570
- ياخي احترامي.

291
00:13:54,570 --> 00:13:56,270
- لمرة واحدة أوافق
مع المبتدأين.

292
00:13:56,270 --> 00:13:58,070
دعنا فقط نخرج من هنا.

293
00:13:58,070 --> 00:13:59,970
- أكره المقاطعة
اجتماع الإنتاج،

294
00:13:59,970 --> 00:14:02,440
ولكن حصلت على اثنين من الجبهة ضبطت
الإطارات وقطع غيار واحدة فقط.

295
00:14:02,440 --> 00:14:03,840
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

296
00:14:03,840 --> 00:14:05,780
- هنا، اتصل بـ Triple A.

297
00:14:05,780 --> 00:14:07,610
- يا، اتصل بهم
نفسك يا ديابلا روبيا.

298
00:14:07,610 --> 00:14:11,220
- والله عندي
أن تفعل كل شيء؟

299
00:14:11,220 --> 00:14:13,320
(يتصل بالهاتف)

300
00:14:13,320 --> 00:14:15,120
ليس هناك إشارة.

301
00:14:15,120 --> 00:14:18,460
(يسوع يتحدث في
لغة أجنبية)

302
00:14:18,460 --> 00:14:20,530
- أحلام سعيدة يا ميخوس.

303
00:14:22,900 --> 00:14:24,330
(إغلاق الباب)

304
00:14:24,330 --> 00:14:26,830
(نعيق البومة)

305
00:14:28,870 --> 00:14:31,600
- ولكن، مكتوبة
باللغة الفرنسية.

306
00:14:33,540 --> 00:14:35,980
(الموسيقى المظلمة)

307
00:14:37,510 --> 00:14:40,680
(همس أثيري)

308
00:14:46,220 --> 00:14:50,320
(يستمر الهمس الأثيري)

309
00:14:55,600 --> 00:14:57,630
- KJ، قلت، لا الشرج.

310
00:14:57,630 --> 00:14:59,700
- عزيزتي، لا تنظري إلي.

311
00:15:01,030 --> 00:15:05,010
- كنت مجرد التحقق من
هذه البطارية، و-

312
00:15:06,210 --> 00:15:10,280
- هيا يا صغيري، دعنا
احصل على بعض الخصوصية.

313
00:15:10,280 --> 00:15:14,610
- [KJ] هذا صحيح، أيها الأحمق.
كن ملتصقًا بنفسك.

314
00:15:18,490 --> 00:15:21,820
- أوه نعم يا عزيزي. أقل، أقل.

315
00:15:21,820 --> 00:15:23,090
كسر البطلينوس.
- هذا جيد؟

316
00:15:23,090 --> 00:15:24,520
- اكسرها.
- هل هذا جيد؟

317
00:15:24,520 --> 00:15:27,230
كسرها. استراحة
البطلينوس. كسرها.

318
00:15:27,230 --> 00:15:28,200
- هل يعجبك ذلك؟
- اكسرها.

319
00:15:28,200 --> 00:15:29,960
- هل يعجبك ذلك؟
- نعم.

320
00:15:29,960 --> 00:15:32,800
الآن أعط البسكويت
ابتسامة كبيرة لطيفة.

321
00:15:34,070 --> 00:15:36,900
(روما تصرخ)

322
00:15:39,970 --> 00:15:41,870
(تنهد) كابوس.

323
00:15:41,870 --> 00:15:43,610
وقت الرنين.

324
00:15:43,610 --> 00:15:44,910
- جعل هذا الرنين لمدة سنتين.

325
00:15:44,910 --> 00:15:47,380
- دعونا ننتهي
معا هذه المرة.

326
00:15:47,380 --> 00:15:48,220
واحد،

327
00:15:49,880 --> 00:15:50,950
- اثنان.

328
00:15:50,950 --> 00:15:52,050
- ثلاثة.

329
00:15:52,050 --> 00:15:53,250
- [روما] ماذا بحق الجحيم؟

330
00:15:53,250 --> 00:15:56,160
- مرحبا بكم في بليزانت
الوادي، نوعاً ما.

331
00:15:56,160 --> 00:15:59,330
(موسيقى البلو جراس)

332
00:15:59,330 --> 00:16:02,100
(كلمات مكتومة)

333
00:16:11,240 --> 00:16:12,870
وو ها.

334
00:16:12,870 --> 00:16:14,510
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.

335
00:16:14,510 --> 00:16:17,340
الاسم بوكمان،
جورج دبليو بوكمان.

336
00:16:17,340 --> 00:16:19,180
وقد فعلتم ذلك
وصل في الوقت المناسب

337
00:16:19,180 --> 00:16:20,650
ليكونوا ضيوفنا المميزين

338
00:16:20,650 --> 00:16:23,580
في وادي بليزانت
جامبوري السفر .

339
00:16:23,580 --> 00:16:26,050
(هتاف الجمهور)

340
00:16:26,050 --> 00:16:27,490
- أنتم المهرجون الحقيقيون؟

341
00:16:27,490 --> 00:16:29,890
- بقدر ما هو حقيقي، ناتشو.

342
00:16:29,890 --> 00:16:30,790
- هذا صحيح.

343
00:16:30,790 --> 00:16:33,230
والآن نعود إلى مدينتنا

344
00:16:33,230 --> 00:16:35,600
عزيزي القديم بليزانت
فالي، جورجيا،

345
00:16:35,600 --> 00:16:37,730
كل عام عن هذا
الوقت الذي وضعنا فيه-

346
00:16:37,730 --> 00:16:38,800
- قف.

347
00:16:38,800 --> 00:16:41,070
- هاه؟
ما هذا بحق الجحيم؟

348
00:16:42,300 --> 00:16:44,540
- لماذا، هذا هو صندوق كلبي.

349
00:16:46,610 --> 00:16:47,870
- صندوق الكلب؟

350
00:16:47,870 --> 00:16:50,380
- اللون الأحمر القرمزي يعني
صندوق الحب أيها السادة.

351
00:16:50,380 --> 00:16:55,380
تعال إلى عيد ميلادها الثامن عشر, لدينا
يقدم لها العمدة المفتاح.

352
00:16:56,220 --> 00:16:57,920
- إنها تقدمية للغاية.

353
00:16:59,250 --> 00:17:02,620
- أوه، أنت جيد في
لعق روك هوليوود؟

354
00:17:04,060 --> 00:17:08,030
- الجحيم، سوف لعق
صخرتك سخيفة، عزيزتي.

355
00:17:08,030 --> 00:17:10,600
- تشاينا روز كانت تحاول أن تقول،

356
00:17:11,530 --> 00:17:12,700
اختيار الأقفال,

357
00:17:14,100 --> 00:17:14,930
قفلي.

358
00:17:17,240 --> 00:17:18,770
- يمكنني اختيار الأقفال.

359
00:17:18,770 --> 00:17:22,540
عندما كنت طفلاً، كنت
اقتحمت الشول،

360
00:17:22,540 --> 00:17:25,950
وقبض الشموس
لي رفع هولا.

361
00:17:26,910 --> 00:17:28,150
- المولي المقدسة.

362
00:17:28,150 --> 00:17:30,380
يا جماعة وصلنا
أنفسنا العبرية.

363
00:17:30,380 --> 00:17:32,150
(الجميع يضحكون)

364
00:17:32,150 --> 00:17:34,250
- هذا يهودي بالنسبة لك، أيها العقيد.

365
00:17:34,250 --> 00:17:37,260
- يهودي، عبري، قاتل المسيح.

366
00:17:37,260 --> 00:17:40,060
كل نفس
في اسبانيا. (يضحك)

367
00:17:40,060 --> 00:17:41,630
هذا يذكرني،

368
00:17:41,630 --> 00:17:46,370
ما هو الفرق بين
إسرائيلي وإسرائيلي؟

369
00:17:47,200 --> 00:17:48,140
حوالي مائة سعرة حرارية.

370
00:17:48,140 --> 00:17:49,740
(الجميع يضحكون)

371
00:17:49,740 --> 00:17:51,300
التحرك على طول الناس.

372
00:17:51,300 --> 00:17:52,870
كل عام في جورجيا،

373
00:17:52,870 --> 00:17:55,340
وضعنا في العرض،
- انتظر، انتظر لحظة.

374
00:17:55,340 --> 00:17:56,680
هل قلت جورجيا؟

375
00:17:56,680 --> 00:18:00,380
- لماذا، نعم سيدتي، لدينا
دولة جنوبية فخورة.

376
00:18:00,380 --> 00:18:03,220
- هل تعتقد أننا يمكن أن الغش
هذه اللغة لجورجيا؟

377
00:18:03,220 --> 00:18:04,920
-بالسعر المناسب،

378
00:18:04,920 --> 00:18:08,790
أستطيع أن ألعب لاجونا بيتش
لمرتفعات الجولان.

379
00:18:08,790 --> 00:18:10,960
- ما كل ذلك
يهمس حول؟

380
00:18:10,960 --> 00:18:12,990
- عمدة بوكمان؟

381
00:18:12,990 --> 00:18:15,400
تيرنر، فال تيرنر، منتج.

382
00:18:16,230 --> 00:18:17,800
- أوه.

383
00:18:17,800 --> 00:18:22,370
- حسنا، أنا أعلن أننا
يجب أن تنضم إلى المهرجان الخاص بك.

384
00:18:22,370 --> 00:18:24,540
- حسنًا، هذه أخبار رائعة.

385
00:18:25,370 --> 00:18:26,740
اضربها يا كرو.

386
00:18:26,740 --> 00:18:31,740
(موسيقى البلو جراس)
(كلمات مكتومة)

387
00:18:37,180 --> 00:18:40,850
(تستمر موسيقى البلو جراس)

388
00:18:42,990 --> 00:18:45,960
(الطبول العسكرية)

389
00:18:45,960 --> 00:18:48,460
(الموسيقى المظلمة)

390
00:18:50,100 --> 00:18:52,770
المسيح على قطعة من البسكويت يا أولاد.

391
00:18:52,770 --> 00:18:55,270
بعد كل هذه الـ 140 سنة الغريبة،

392
00:18:56,840 --> 00:18:59,510
في بعض الأحيان أعتقد أنه ينبغي علينا فقط

393
00:19:00,870 --> 00:19:04,410
حرق اللعينة كلها
الشمال في نار عملاقة واحدة.

394
00:19:04,410 --> 00:19:05,350
آه، ولكن آه،

395
00:19:07,050 --> 00:19:08,850
ما هو الاسلوب في ذلك؟

396
00:19:08,850 --> 00:19:10,720
تفريغ طلقة واحدة؟

397
00:19:10,720 --> 00:19:14,390
- لا شيء يا كابتن
قبطان. لا شيء على الإطلاق.

398
00:19:14,390 --> 00:19:16,920
- اللعنة الحق، هاربر.

399
00:19:16,920 --> 00:19:19,830
علاوة على ذلك، فإنه يذهب
ضد التقليد.

400
00:19:21,360 --> 00:19:23,760
وبصراحة تامة، التقليد،

401
00:19:25,100 --> 00:19:26,930
عن كل ما تبقى لنا.

402
00:19:30,400 --> 00:19:32,710
- الشبكة تسير
أن أحب هذه المجموعة

403
00:19:32,710 --> 00:19:34,270
من الغرباء المتخلفين

404
00:19:34,270 --> 00:19:37,580
الذي يعتقد الجنوب
فاز بالحرب الأهلية.

405
00:19:37,580 --> 00:19:38,780
- لم يفعلوا ذلك.

406
00:19:38,780 --> 00:19:40,280
- لا تينا، لم يفعلوا ذلك.

407
00:19:40,280 --> 00:19:43,080
- هذا صحيح، لقد كان النازيين.

408
00:19:43,080 --> 00:19:45,590
- على أي حال، في حين لدينا
أخت تتصرف المعجون,

409
00:19:45,590 --> 00:19:49,460
يسوع، أنت والكرز
اذهب وقم ببعض الاستكشاف.

410
00:19:49,460 --> 00:19:52,890
معرفة ما إذا كان يمكنك العثور عليه
بعض السكان الأصليين
مواقع حول هنا.

411
00:19:52,890 --> 00:19:54,790
أنت تعرف ماذا
يعني السكان الأصليين، أليس كذلك؟

412
00:19:54,790 --> 00:19:58,230
- يا فال، لماذا لا
أنت وأنا وبريستول

413
00:19:59,270 --> 00:20:02,400
القيام ببعض المقابلات
مع هيكس؟

414
00:20:02,400 --> 00:20:04,670
كما تعلمون، ضع أ
وجها للمكان.

415
00:20:04,670 --> 00:20:06,010
- إذا كنت لا تمانع،

416
00:20:06,010 --> 00:20:07,740
أعتقد أنني أفضل الذهاب
مع يسوع والكرز.

417
00:20:07,740 --> 00:20:09,910
- ماذا لديك، لديك
شيء لهذا تشولو؟

418
00:20:09,910 --> 00:20:11,180
- ما هذا، سبيلبرغ؟

419
00:20:11,180 --> 00:20:12,710
هل تريد مني أن أعطي
لك بريس الثاني؟

420
00:20:12,710 --> 00:20:14,250
- اهدأ يا جاي.

421
00:20:14,250 --> 00:20:16,550
انظروا، سأحمل القرف له.

422
00:20:16,550 --> 00:20:19,150
أنت فقط تذهب لإظهار ملكة جمال
ثانغ وقتا طيبا.

423
00:20:19,150 --> 00:20:23,760
تأكد من حفظ ما يكفي
سكر للكرز الأسود. رائع؟

424
00:20:26,030 --> 00:20:26,860
- رائع.

425
00:20:27,790 --> 00:20:28,760
- أيا كان.

426
00:20:28,760 --> 00:20:29,930
- هيا، تجاوز الأمر، جيري.

427
00:20:29,930 --> 00:20:31,360
هيا، هيا.

428
00:20:32,870 --> 00:20:35,840
إذا نجحنا في هذا، فإن الشبكة
سوف نتحدث عن العروض الجانبية.

429
00:20:35,840 --> 00:20:38,970
الدفع مقابل المشاهدة، مجموعة أقراص Blu-Ray.

430
00:20:38,970 --> 00:20:42,170
هؤلاء الناس الطيبين
بليزانت فالي لعب الكرة,

431
00:20:42,170 --> 00:20:44,140
هذه الحفلة لن تنتهي أبدا.

432
00:20:45,850 --> 00:20:47,880
(الموسيقى المشؤومة)

433
00:20:47,880 --> 00:20:50,080
- أعلم أنني أتحدث نيابة عنا جميعًا يا سيدي،

434
00:20:50,080 --> 00:20:52,790
عندما أقول أنا فخور بذلك
كن من بين القلائل المختارين

435
00:20:52,790 --> 00:20:57,160
هنا معك في
نقل المشاكل.

436
00:20:57,160 --> 00:21:00,130
- حسنا، بارك الله فيك هاربر.

437
00:21:00,130 --> 00:21:02,630
كما تعلمون، أنت أ
العادية اللعينة مارك توين

438
00:21:02,630 --> 00:21:04,500
مع الشعر الخاص بك.

439
00:21:04,500 --> 00:21:07,000
لقد اكتسبت الخاص بك
بقعة في الحافلة.

440
00:21:07,000 --> 00:21:07,900
لقد فعلتم ذلك.

441
00:21:07,900 --> 00:21:10,070
- حتى إيزابل أيضًا يا أبي؟

442
00:21:11,270 --> 00:21:13,210
- نعم، إيزابل أيضا.

443
00:21:13,210 --> 00:21:14,370
إلا أنها حصلت على مكانها

444
00:21:14,370 --> 00:21:16,880
في القسم
دعا، الأحكام.

445
00:21:16,880 --> 00:21:18,410
- بابا، أنت لا تقصد
سوف تؤذي إيزابل.

446
00:21:18,410 --> 00:21:21,850
أعني أن محشوة
قطعة من لحم الغنم متشنج

447
00:21:21,850 --> 00:21:23,580
سيكون على بلدي
طاولة غرفة الطعام

448
00:21:23,580 --> 00:21:26,750
بجانب بعض هلام النعناع و
زجاجة جيدة من مسقطل،

449
00:21:26,750 --> 00:21:28,390
إلا إذا ذهبتم يا أولاد إلى هناك

450
00:21:28,390 --> 00:21:30,890
وأحضر لي بعض اليانكيز بسرعة.

451
00:21:31,890 --> 00:21:33,230
الآن تزلج.

452
00:21:34,090 --> 00:21:35,600
واجعلني فخورا.

453
00:21:37,630 --> 00:21:39,400
أو شيء من هذا القبيل.

454
00:21:40,530 --> 00:21:43,200
(موسيقى متفائلة)

455
00:21:46,070 --> 00:21:48,780
- إذن متى ينخفض ​​القرص المضغوط الخاص بك؟

456
00:21:48,780 --> 00:21:49,980
- نهاية الصيف .

457
00:21:49,980 --> 00:21:51,580
- عفوا، القرص المضغوط الخاص بك؟

458
00:21:51,580 --> 00:21:53,350
ماذا يحدث لقرصنا المضغوط؟

459
00:21:53,350 --> 00:21:55,280
لا يمكننا أن نفعل كل شيء
معا يا رومي.

460
00:21:55,280 --> 00:21:58,850
إلى جانب أنها موسيقى،
ليس فريق كرة السلة.

461
00:21:58,850 --> 00:22:00,750
- نعم، التسمية تريد
بالنسبة لي لتسجيل أيضا.

462
00:22:00,750 --> 00:22:02,420
يلتقي إيمو بمعدن الموت.

463
00:22:02,420 --> 00:22:05,390
القصص مع الكرات. (يضحك)

464
00:22:05,390 --> 00:22:10,400
(موسيقى الروك)
(كلمات مكتومة)

465
00:22:15,800 --> 00:22:17,770
- يو يو يو، راجع عبدة.

466
00:22:17,770 --> 00:22:20,440
ماكين على مخلل الشبت لابني.

467
00:22:23,540 --> 00:22:25,140
المتأنق، وأنا أقول من أي وقت مضى
لك عن الوقت

468
00:22:25,140 --> 00:22:27,350
لقد مارس الجنس تماما مع جليسة الأطفال؟

469
00:22:27,350 --> 00:22:31,880
- وإخوانه، اعتقدت أنك قلت الخاص بك
كان عمك جليسة الأطفال.

470
00:22:31,880 --> 00:22:32,890
- لا تهتم.

471
00:22:37,260 --> 00:22:38,360
- إذن ما هو هوتي مثلك

472
00:22:38,360 --> 00:22:39,590
القيام بالعرج
ديك مثل جيري؟

473
00:22:39,590 --> 00:22:41,690
- (يضحك) أبداً
سمعت عنه

474
00:22:41,690 --> 00:22:43,630
الشقراء الغبية التي
ينام مع الكاتب

475
00:22:43,630 --> 00:22:45,160
للمضي قدما في هوليوود؟

476
00:22:45,160 --> 00:22:46,670
أعتقد أن هذا أنا.

477
00:22:46,670 --> 00:22:49,970
- يا عزيزي، أنت لست غبيا
شقراء، أنت فقط مضللة.

478
00:22:49,970 --> 00:22:51,600
انظر، انها ليست الكتاب
أو حتى المديرين

479
00:22:51,600 --> 00:22:52,840
الذي حصل على الأمام
في هوليوود.

480
00:22:52,840 --> 00:22:54,270
إنها أعضاء فريق العمل.

481
00:22:54,270 --> 00:22:56,180
أنت تلتصق بي،
سوف أقوم بتوصيلك.

482
00:22:56,180 --> 00:22:58,280
- نعم كما لم أفعل من قبل
سمعت ذلك من قبل.

483
00:22:58,280 --> 00:23:01,210
- أيتها العاهرة، أنا لا ألعب معك.

484
00:23:01,210 --> 00:23:03,550
- أوه نعم؟ فمن أنت
سوف ربط لي مع؟

485
00:23:03,550 --> 00:23:04,720
- لحفنة واحدة
من رفاقي

486
00:23:04,720 --> 00:23:06,690
حصلت على هذا الرعب إيندي
شيء يحدث.

487
00:23:06,690 --> 00:23:09,520
انظر، الرعب ساخن كالجحيم
في هذه الأيام، هل تعلم؟

488
00:23:09,520 --> 00:23:12,730
- أحب أن أحصل عليه
قتل في نفض الغبار الرعب.

489
00:23:12,730 --> 00:23:14,760
- أراهن أنك، وأنا
أراهن أنك ستبدو جيدًا أيضًا

490
00:23:14,760 --> 00:23:19,130
كلها عارية ومغطاة
الدم والشجاعة والقرف.

491
00:23:19,130 --> 00:23:21,970
(الناس يلهثون)

492
00:23:25,240 --> 00:23:28,540
يا سيدات هذا يبدو
مثل وظيفة لصديق.

493
00:23:28,540 --> 00:23:31,780
- أوه، يانكي جو، ديكي مقرف.

494
00:23:31,780 --> 00:23:33,880
- قلت هومي، وليس هومو.

495
00:23:33,880 --> 00:23:35,280
أعطني هذا الشيء.

496
00:23:35,280 --> 00:23:38,350
- حسنًا، الآن أيها الرجل المحترم
وخفف عنا العبء

497
00:23:38,350 --> 00:23:41,590
يمكننا أخيرا
البدء في الممارسة.

498
00:23:41,590 --> 00:23:42,960
- عفواً سيداتي،

499
00:23:42,960 --> 00:23:45,160
لكننا كنا في المنتصف
من محادثة هنا.

500
00:23:45,160 --> 00:23:50,030
(يسوع يتحدث في
لغة أجنبية)

501
00:23:50,030 --> 00:23:51,600
يا يسوع، تذكرني؟

502
00:23:53,030 --> 00:23:56,540
افلام رعب بريستول,
مغطاة بالدم.

503
00:23:56,540 --> 00:23:57,340
عارية.

504
00:23:58,710 --> 00:24:03,410
- (التحدث بلغة أجنبية)
بالتأكيد المزيد من اللسان.

505
00:24:04,140 --> 00:24:04,980
- هل تحصل على هذا؟

506
00:24:04,980 --> 00:24:05,750
نعم، الجدة المثالية.

507
00:24:05,750 --> 00:24:06,910
تأكد من حصولك

508
00:24:06,910 --> 00:24:07,810
تسديدة ضيقة.
- نعم، نعم، نعم.

509
00:24:07,810 --> 00:24:08,750
لقد حصلت عليه، فال. شكرًا لك.

510
00:24:08,750 --> 00:24:10,120
- [فال] هيا، حسنًا،

511
00:24:10,120 --> 00:24:10,980
لنبدأ في إطلاق النار.

512
00:24:10,980 --> 00:24:11,820
تعال.
- حسنًا.

513
00:24:11,820 --> 00:24:13,050
- هل أنا جيد؟

514
00:24:13,050 --> 00:24:13,950
- [جيري] حسنًا.
لا، لا، لا، لا، لا.

515
00:24:13,950 --> 00:24:15,320
- جذوري تبدو جيدة.

516
00:24:15,320 --> 00:24:16,560
- [جيري] أنت جميلة.
أنت جميلة.

517
00:24:16,560 --> 00:24:18,320
حسنًا، أريد
لك حقا، حسنا،

518
00:24:18,320 --> 00:24:19,230
والعمل.

519
00:24:21,330 --> 00:24:23,030
- أصدقاؤنا الأمريكيين الأصليين.

520
00:24:23,030 --> 00:24:25,870
- [فال] حسنًا، اقطع. يقطع.

521
00:24:25,870 --> 00:24:26,970
عذرا، الجدة، ولكن.

522
00:24:26,970 --> 00:24:28,700
- [جيري] معذرة.

523
00:24:28,700 --> 00:24:33,610
ولكن أنا المخرج وأنا
أنا الذي يدعو قطع.

524
00:24:33,610 --> 00:24:35,880
- أنا أكتب الشيكات، حسنا؟

525
00:24:37,840 --> 00:24:38,710
حسنًا. حسنًا.

526
00:24:38,710 --> 00:24:40,280
الصدمة لا تعمل.

527
00:24:40,280 --> 00:24:41,450
اسمحوا لي أن أفكر.

528
00:24:41,450 --> 00:24:43,220
الجدة, الملف الشخصي.
أعطني الملف الشخصي.

529
00:24:43,220 --> 00:24:45,180
- حسنًا، لدي ملفان شخصيان.
- ملف تعريف آخر.

530
00:24:45,180 --> 00:24:46,190
- هذا هو الجانب الأفضل بالنسبة لي.

531
00:24:46,190 --> 00:24:48,050
- الوجه بهذه الطريقة.

532
00:24:48,050 --> 00:24:49,520
حسنًا، اذهب فحسب
معها، اذهب معها.

533
00:24:49,520 --> 00:24:51,160
فعل.

534
00:24:51,160 --> 00:24:52,660
- أصدقاؤنا الأمريكيين الأصليين

535
00:24:52,660 --> 00:24:56,230
علمتنا الكثير
استخدامات الذرة .

536
00:24:56,230 --> 00:24:58,900
يمكنك غليها، ويمكنك فرقعها.

537
00:25:00,230 --> 00:25:02,640
والسيدات، ثق بي.

538
00:25:02,640 --> 00:25:04,740
مع قليل من زبدة الخنزير

539
00:25:06,040 --> 00:25:09,780
قطعة الذرة هذه تصنع واحدة
الجحيم من الأصدقاء ليلا.

540
00:25:13,210 --> 00:25:15,780
(الجميع يضحكون)

541
00:25:15,780 --> 00:25:18,220
(موسيقى الروك)

542
00:25:21,920 --> 00:25:25,360
* إذا حصلت على بندقية
وعقل مسموم*

543
00:25:25,360 --> 00:25:28,760
(كلمات مكتومة)
(السباحون يضحكون)

544
00:25:28,760 --> 00:25:32,500
* الجميع (غير واضح)
بين الحين والآخر *

545
00:25:32,500 --> 00:25:35,900
(كلمات مكتومة)

546
00:25:35,900 --> 00:25:39,040
* وكل ما أقول

547
00:25:39,040 --> 00:25:42,610
* لا تدع ذلك
دخل في راسك *

548
00:25:42,610 --> 00:25:47,610
* لأنها عندما تنزل

549
00:25:48,650 --> 00:25:52,250
* إنها آلة حب انتحارية

550
00:25:52,250 --> 00:25:55,690
* شئنا أم أبينا أنها سوف
تفعل ما يحلو لها *

551
00:25:55,690 --> 00:25:59,530
* إنها آلة حب انتحارية

552
00:25:59,530 --> 00:26:04,460
* الحياة (غير واضحة)

553
00:26:08,970 --> 00:26:12,270
- انظروا إلى جيسي، أ
الجندية الساقطة.

554
00:26:14,570 --> 00:26:17,680
شم لها خارج الفتاة.
تحقق من أعضائها الحيوية.

555
00:26:20,310 --> 00:26:22,850
- يو، احصل على ذلك
الوحش بعيدا عنها.

556
00:26:22,850 --> 00:26:25,350
- هذا الوحش هو بلدي
سيدة صديقة، سينور.

557
00:26:25,350 --> 00:26:27,890
وإذا تحدثت بالانجليزية،
ستفهم،

558
00:26:27,890 --> 00:26:30,990
انها تقول لك أن
اذهب واتصل بالسيد هاربر.

559
00:26:30,990 --> 00:26:32,120
- السيد هاربر؟

560
00:26:32,120 --> 00:26:33,860
- هاربر ألكسندر، عزيزتي.

561
00:26:33,860 --> 00:26:38,100
إنه طبيب بيطري، فهو يصلح
الحظ الدجاج وهكذا.

562
00:26:38,100 --> 00:26:39,870
- أوه، يفعل الناس أيضا.

563
00:26:39,870 --> 00:26:44,870
أريد بعض، لذلك مفصل خنزير
على رجل صيني. (يضحك)

564
00:26:45,500 --> 00:26:48,010
(موسيقى هادئة)

565
00:26:52,750 --> 00:26:53,750
- [تينا] مرحبًا.

566
00:26:53,750 --> 00:26:55,750
- يو أوبي، هل تمانع؟

567
00:26:55,750 --> 00:26:58,580
- الاسم
هكلبيللي، أيها الأحمق.

568
00:27:00,090 --> 00:27:00,850
وأنا لا أمانع كل ذلك.

569
00:27:00,850 --> 00:27:02,150
- أوه.

570
00:27:02,150 --> 00:27:04,390
- مثل ما ترى، أيها الرجل الصغير.

571
00:27:04,390 --> 00:27:07,390
- لي، لي، لي
الجنوب آخذ في الارتفاع.

572
00:27:07,390 --> 00:27:10,330
- دانغ، يجب أن يكون
تعرضت للدغة نحلة.

573
00:27:10,330 --> 00:27:11,700
أنا منتفخة تمامًا هناك.

574
00:27:11,700 --> 00:27:12,930
- أليس لديك
بعض القطن لاختيار؟

575
00:27:12,930 --> 00:27:14,370
- نعم، كما تعلمون،
بعض القرف لمجرفة؟

576
00:27:14,370 --> 00:27:16,000
- كل أعمالي انتهت.

577
00:27:16,000 --> 00:27:17,570
حان وقت اللعب الآن.

578
00:27:21,470 --> 00:27:22,780
لماذا تختمني؟

579
00:27:22,780 --> 00:27:25,910
أبعد كفوفك عني
أيها اليانكيون القذرون اللعينون.

580
00:27:25,910 --> 00:27:27,880
- الوقت ليعلمك أ
الدرس، اللعنة هاكل.

581
00:27:27,880 --> 00:27:29,850
- هذا هاكلبيللي، أيها المهرج.

582
00:27:29,850 --> 00:27:31,220
أنت تعرف الطريق
الأشياء تبدو في الأسفل هناك،

583
00:27:31,220 --> 00:27:33,690
قد ترغبان في ذلك
احصل على لسعة نفسك.

584
00:27:33,690 --> 00:27:37,460
- مفسدي الحفلات. (يضحك)

585
00:27:43,730 --> 00:27:45,300
- مرحبا؟

586
00:27:45,300 --> 00:27:46,130
مرحبًا؟

587
00:27:49,040 --> 00:27:50,440
يا هل من أحد هنا؟

588
00:27:53,140 --> 00:27:56,480
- تبدو مثل السيدة الصغيرة
يمكن أن تستخدم مساعدتي، سانتياغو.

589
00:27:56,480 --> 00:27:57,580
- إنه يسوع،

590
00:27:58,810 --> 00:28:00,710
ولا القرف شيرلوك ،
لقد تعرضت لحادث.

591
00:28:00,710 --> 00:28:02,680
هي، لقد صدمت رأسها.

592
00:28:02,680 --> 00:28:04,250
- أعطني هذا الحديد.

593
00:28:04,250 --> 00:28:06,090
الذي على الطاولة.

594
00:28:06,090 --> 00:28:08,220
- أنت تعرف إذا كنت تحب الابن،

595
00:28:08,220 --> 00:28:11,290
يمكنني أيضًا مساعدتك
عائق الكلام هذا.

596
00:28:11,290 --> 00:28:13,230
- يا دراكولا، هو
تسمى لهجة.

597
00:28:13,230 --> 00:28:15,460
(بريستول يئن)

598
00:28:15,460 --> 00:28:17,930
- الطبيب الجيد
يحتاج إلى الهدوء له.

599
00:28:17,930 --> 00:28:20,870
أقترح عليك الانضمام إلى الآخرين.

600
00:28:20,870 --> 00:28:22,670
استمر يا فتى. استمر.

601
00:28:22,670 --> 00:28:24,440
- فقط تأكد منك
أصلح حالك جيدًا.

602
00:28:24,440 --> 00:28:25,370
لا أريد أن يقاضيني أحد.

603
00:28:25,370 --> 00:28:26,670
- [هاربر] لا داعي للقلق.

604
00:28:26,670 --> 00:28:29,840
سوف نأتي لها الجولة
عندما تنتهي.

605
00:28:30,740 --> 00:28:32,810
- مهما كان (عبارة أجنبية).

606
00:28:32,810 --> 00:28:34,410
اطردوا أنفسكم.

607
00:28:34,410 --> 00:28:37,850
- أوه، يمكنك
كسر الذرة على ذلك.

608
00:28:37,850 --> 00:28:40,850
(الجدة تصرخ)

609
00:28:43,160 --> 00:28:45,090
- السر في
الطبخ المنزلي الجنوبي

610
00:28:45,090 --> 00:28:49,230
هل أنت أبدا، من أي وقت مضى العطاء
دون المحبة في نصلك.

611
00:28:49,230 --> 00:28:50,130
أحبك.

612
00:28:51,760 --> 00:28:54,630
تعامل مع اللحوم كما أنت
سيكون صديقا قديما.

613
00:28:54,630 --> 00:28:58,100
مرحباً، تفضل بالدخول. (شخير)

614
00:28:58,100 --> 00:29:01,140
أو عدو. (الشخير)

615
00:29:01,140 --> 00:29:05,380
أو صديقك
العدو. (الشخير)

616
00:29:07,310 --> 00:29:10,220
(الجدة الشخير)

617
00:29:13,450 --> 00:29:16,560
حان وقت العشاء. وقت العشاء.

618
00:29:16,560 --> 00:29:19,230
تعال وتناول عشاءك اللعين.

619
00:29:19,230 --> 00:29:20,990
هيا، وقت العشاء.

620
00:29:22,660 --> 00:29:25,330
ماذا تفعل الآن يا روفوس؟

621
00:29:25,330 --> 00:29:28,470
- لقد صنعت لنفسي دجاجة يسوع.

622
00:29:28,470 --> 00:29:30,000
- يا المسيح.

623
00:29:30,000 --> 00:29:31,870
- [جيري] قطع.

624
00:29:31,870 --> 00:29:34,940
(تهمس شبحي)

625
00:29:40,150 --> 00:29:41,150
- خطم الخنزير.

626
00:29:42,310 --> 00:29:44,050
- [هاربر] خطم الخنزير.

627
00:29:48,590 --> 00:29:50,520
- ماذا بحق الجحيم
يحدث هنا؟

628
00:29:50,520 --> 00:29:53,930
- لماذا، حصلت على نفسك
بوو بوو. (شخير)

629
00:29:53,930 --> 00:29:55,790
إحدى مواشينا
يحصل على بوو بوو،

630
00:29:55,790 --> 00:29:58,030
نحن نخرجه
العودة واطلاق النار عليهم.

631
00:29:58,030 --> 00:30:00,170
- [بريستول] من فضلك
دعني أذهب، من فضلك.

632
00:30:00,170 --> 00:30:01,900
- ليس عليك ذلك
لا تقلق يا عزيزي.

633
00:30:01,900 --> 00:30:03,540
نحن لن نطلق النار عليك.

634
00:30:03,540 --> 00:30:05,840
- سيكون ذلك مملاً للغاية.

635
00:30:05,840 --> 00:30:06,940
(صراخ بريستول)

636
00:30:06,940 --> 00:30:08,880
آه، فقط ما
أمر الطبيب.

637
00:30:08,880 --> 00:30:10,110
- لا، من فضلك، من فضلك.

638
00:30:10,110 --> 00:30:12,310
سأكون فتاة جيدة،
سأفعل أي شيء.

639
00:30:12,310 --> 00:30:14,450
- ذهب هذا الخنزير الصغير إلى السوق،

640
00:30:14,450 --> 00:30:16,950
وهذا القليل
بقي الخنزير في المنزل.

641
00:30:16,950 --> 00:30:20,390
وهذا الخنزير الصغير
ذهب وي وي وي،

642
00:30:20,390 --> 00:30:22,620
لا لا لا، على طول الطريق إلى المنزل.

643
00:30:24,120 --> 00:30:27,130
(صراخ بريستول)

644
00:30:30,800 --> 00:30:33,370
(الجميع يصرخون)

645
00:30:34,570 --> 00:30:37,400
(هاربر يضحك)

646
00:30:43,240 --> 00:30:46,180
(صراخ بريستول)

647
00:30:46,180 --> 00:30:48,880
(هاربر يصرخ)

648
00:30:53,690 --> 00:30:57,260
(هاربر والممرضة يصرخون)

649
00:31:07,670 --> 00:31:08,670
- خمن من؟

650
00:31:09,900 --> 00:31:10,840
أنت تعرف ماذا قالت لك الجدة

651
00:31:10,840 --> 00:31:13,070
بشأن المجيء إلى هنا بهذه الطريقة؟

652
00:31:13,070 --> 00:31:16,280
- أوه، اللعنة معها، جيميما.

653
00:31:16,280 --> 00:31:20,410
شغفي بك
أقوى من ذوي القربى.

654
00:31:20,410 --> 00:31:22,810
إنه أكثر سخونة من خبز الذرة.

655
00:31:22,810 --> 00:31:24,950
إنه أحلى من البطيخ.

656
00:31:24,950 --> 00:31:28,850
- مم، تذكر المرة الأولى
هل تسللت إلى إسطبلتي؟

657
00:31:28,850 --> 00:31:30,490
أخبرني كيف
كانت الأمور ستكون.

658
00:31:30,490 --> 00:31:33,030
- أوه.
- كن طفلك القطران.

659
00:31:33,030 --> 00:31:34,790
افعل ما شئت،

660
00:31:34,790 --> 00:31:39,000
مهما كانت قذرة أو سيئة
أو قد يكون ممنوعا؟

661
00:31:39,000 --> 00:31:42,900
- (تضحك) أنا كذلك
ربك وماسا.

662
00:31:42,900 --> 00:31:44,300
- هل أنت حقا؟

663
00:31:45,670 --> 00:31:47,740
هل أنت حقا المسؤول؟

664
00:31:49,780 --> 00:31:52,240
هل أنت حقا،
حقا المسؤول؟

665
00:31:52,240 --> 00:31:53,880
- أعتقد ذلك.

666
00:31:53,880 --> 00:31:56,620
- أنا ستعمل لعق
انها نظيفة، ماسا.

667
00:32:00,120 --> 00:32:00,890
- جيميما.

668
00:32:01,850 --> 00:32:02,690
يا إلهي.

669
00:32:03,620 --> 00:32:04,790
قف.

670
00:32:04,790 --> 00:32:07,290
(موسيقى هادئة)

671
00:32:09,560 --> 00:32:11,460
- اللعنة عليك، بوكمان.

672
00:32:11,460 --> 00:32:13,600
أنت تعشقني
كعك الشواية، مرة أخرى؟

673
00:32:13,600 --> 00:32:15,700
- لا جدتي، لا، لا.

674
00:32:15,700 --> 00:32:16,970
- لا، لا.
- نداءات الواجب.

675
00:32:16,970 --> 00:32:18,270
- كنت أفكر فقط
عن طبيعتك المظلمة

676
00:32:18,270 --> 00:32:20,770
هو ما تفكر فيه.

677
00:32:22,440 --> 00:32:23,680
اذهب إليك، احصل على.

678
00:32:25,210 --> 00:32:27,580
يا خائن العرق

679
00:32:27,580 --> 00:32:29,520
أنت غمس الشوكولاتة.

680
00:32:29,520 --> 00:32:30,820
- خمن من؟

681
00:32:30,820 --> 00:32:32,320
- أوه،

682
00:32:32,320 --> 00:32:35,590
حلوى تقطر،
(غراب هدير)

683
00:32:35,590 --> 00:32:37,260
قطعة كبيرة من خشب الأبنوس الأسود.

684
00:32:39,990 --> 00:32:42,790
* حتى تعرف من أنت

685
00:32:42,790 --> 00:32:45,930
* نجم الفيسبوك

686
00:32:45,930 --> 00:32:48,500
(موسيقى خفيفة)

687
00:32:52,840 --> 00:32:56,640
- وهذا مكلف للغاية،
كاميرا غير مؤمنة للغاية

688
00:32:56,640 --> 00:32:59,810
أن عمي سال
حصلت لي لعيد الفصح.

689
00:32:59,810 --> 00:33:03,680
وإذا كان مارس الجنس، وأنا
مقاضاة الحمار شخص ما.

690
00:33:03,680 --> 00:33:06,220
ربما لك، أنا فقط أقول.

691
00:33:06,220 --> 00:33:07,420
- وأنا أقول فقط

692
00:33:07,420 --> 00:33:08,750
تلك الشمطاء القديمة المفرومة
تلك الدجاجات

693
00:33:08,750 --> 00:33:10,920
كما لو كانت جيفري
دهمر ينقط.

694
00:33:10,920 --> 00:33:13,430
إذن كاميرتك اللعينة، أنا
لا أشعر بهؤلاء الناس

695
00:33:13,430 --> 00:33:14,860
- على الأقل هؤلاء الناس

696
00:33:14,860 --> 00:33:17,660
لا يخافون من
القليل من العمل الشاق.

697
00:33:17,660 --> 00:33:19,500
قبل مؤخرتي السوداء، فال.

698
00:33:19,500 --> 00:33:21,330
- انحنى على العسل وسأفعل.

699
00:33:21,330 --> 00:33:23,700
- يا رجل الزعيم، لماذا لا تفعل ذلك
لقد سمحت لي بالعمل على العدسة.

700
00:33:23,700 --> 00:33:25,070
حصلت على الخبرة.

701
00:33:25,070 --> 00:33:27,840
- عفوا KJ، ولكن أخيرا
الوقت الذي عملت فيه العدسة،

702
00:33:27,840 --> 00:33:29,780
كلف والدي نصف
mil لإعادة شراء الفيديو.

703
00:33:29,780 --> 00:33:31,010
- جعلتك مشهورا.

704
00:33:31,010 --> 00:33:34,550
- لا القرف. حصلت على بلدي
إخوانه الصغار من خلال جوفي.

705
00:33:34,550 --> 00:33:36,120
- آه، انظر من هنا.

706
00:33:36,120 --> 00:33:38,280
إذن يا يسوع، أين بريستول؟

707
00:33:39,520 --> 00:33:41,320
- أوه، إنها مع
وثيقة، الدورة الشهرية أو بعض القرف.

708
00:33:41,320 --> 00:33:42,750
إنه رائع، لديه خيمة.

709
00:33:42,750 --> 00:33:44,190
- لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا.

710
00:33:44,190 --> 00:33:47,930
لقد غادرت بريستول مع
بعض طبيب القمامة الأبيض

711
00:33:48,990 --> 00:33:52,100
وهذا أمر رائع
لقد حصل على خيمة.

712
00:33:52,100 --> 00:33:54,200
- نعم، اعتقدت أنك الناس
كانت باردة مع الأطباء.

713
00:33:54,200 --> 00:33:56,840
لقد سمحت لهم بامتصاص القرف
مؤخرتك السمينة، أليس كذلك؟

714
00:33:56,840 --> 00:33:58,400
- هذا كل شيء.

715
00:33:58,400 --> 00:34:00,070
لا أستطيع العمل بهذه الطريقة.

716
00:34:00,070 --> 00:34:01,970
أعني أنه سيء بما فيه الكفاية
أنا لا أحصل على بدل يومي.

717
00:34:01,970 --> 00:34:05,840
الآن يجب أن أتلقى الإهانات من
سبيدي غونزاليس هنا.

718
00:34:05,840 --> 00:34:09,180
أجد بريستول،
وأنا خارج هنا.

719
00:34:10,080 --> 00:34:11,620
- أنت تمشي، أنت في خرق.

720
00:34:11,620 --> 00:34:13,790
ثم يتم رفع دعوى قضائية ضدك.

721
00:34:13,790 --> 00:34:14,950
- نقطة جيدة.

722
00:34:14,950 --> 00:34:16,160
- هدئ أعصابك، شيلر.

723
00:34:16,160 --> 00:34:17,760
سأذهب لإحضار فتاتك.

724
00:34:17,760 --> 00:34:18,720
- أوه لا لا تفعل ذلك.

725
00:34:18,720 --> 00:34:19,860
- هل يمكن ذلك.
- اجلس.

726
00:34:19,860 --> 00:34:21,290
- كيلو جي، يمكنك الذهاب.

727
00:34:21,290 --> 00:34:24,460
الشيء التالي هو
روما وتينا منفردا.

728
00:34:24,460 --> 00:34:25,400
- أوه، حار.

729
00:34:27,230 --> 00:34:30,270
- انتظر. تعتقد
فتاتين ساخنة؟

730
00:34:30,270 --> 00:34:31,700
- تماما.

731
00:34:31,700 --> 00:34:34,440
- كل السوشي وليس هوت دوج؟

732
00:34:34,440 --> 00:34:35,270
- بالتأكيد.

733
00:34:36,780 --> 00:34:40,910
- لا توجد أشياء حادة. لا شيء
يمكنك كزة العين بها؟

734
00:34:40,910 --> 00:34:43,150
- أعتقد أن فتاتين مثيرتان.

735
00:34:45,320 --> 00:34:46,150
ماذا؟

736
00:34:47,150 --> 00:34:47,990
إله.

737
00:34:55,590 --> 00:35:00,570
*حسناء جنوبية حزينة

738
00:35:02,830 --> 00:35:07,840
* رجل كونفدرالي فخور

739
00:35:08,710 --> 00:35:13,410
* الآن يشتهون في الجحيم

740
00:35:14,480 --> 00:35:17,820
* هذا الحب مرة الجنة

741
00:35:17,820 --> 00:35:20,650
(الجدة الدندنة)

742
00:35:26,020 --> 00:35:29,900
هناك بعض الرغبات التي
حتى الموت لا يستطيع أن يجلد،

743
00:35:29,900 --> 00:35:32,730
ألا توافق يا بوكي؟

744
00:35:32,730 --> 00:35:34,730
- أوه نعم، مثل الانتقام.

745
00:35:35,800 --> 00:35:38,470
- أنا لا أتحدث عن القتل.

746
00:35:40,240 --> 00:35:42,340
أنا أتحدث عن المحبة،

747
00:35:47,980 --> 00:35:52,380
لأنه دائما
العطش قبل الذبح

748
00:35:52,380 --> 00:35:54,850
الذي يحصل على
ارتفاع درجة الحرارة.

749
00:35:54,850 --> 00:35:56,460
- أوه نعم.

750
00:35:56,460 --> 00:36:00,430
حسنا الحمد لله لقد حصلنا على ذلك
عذراء الحليب الجميلة. (يضحك)

751
00:36:00,430 --> 00:36:02,360
- اللعنة على عذراء الحليب الجميلة لدينا.

752
00:36:02,360 --> 00:36:05,760
وأنا متأكد من أنك كذلك،
أنت ابن العاهرة.

753
00:36:09,470 --> 00:36:11,900
- يا الجدة، ما هو الطبخ؟

754
00:36:13,870 --> 00:36:15,170
- هاك؟

755
00:36:15,170 --> 00:36:16,010
- باك.

756
00:36:17,080 --> 00:36:18,210
- اللعنة.

757
00:36:18,210 --> 00:36:21,110
- وهذا ما أحاول القيام به.

758
00:36:21,110 --> 00:36:25,720
(تقبيل الجدة و
شخير بوكمان)

759
00:36:26,890 --> 00:36:30,290
- إنها السكتة الدماغية إلى اليسار، ثم إلى اليمين.

760
00:36:30,290 --> 00:36:32,290
وقد ترغب في ذلك
ضربة في أذنها.

761
00:36:32,290 --> 00:36:34,590
هذا يحصل حقا
عصائر جيسي تتدفق.

762
00:36:34,590 --> 00:36:37,330
- مستحيل. نفس الشيء مع طفلي.

763
00:36:37,330 --> 00:36:39,200
- نعم سيدتي. أنت تعرف ذلك.

764
00:36:39,200 --> 00:36:41,300
يجعلها مبللة.
- اخرج من هنا.

765
00:36:41,300 --> 00:36:43,400
- مثل المستنقع، أو بايو.

766
00:36:44,500 --> 00:36:45,900
- غير مقبول.
- مهلا، ماذا عن القادم

767
00:36:45,900 --> 00:36:50,040
تركت ايزابل تعطي
البسكويت ركوب المهر قليلا؟

768
00:36:50,040 --> 00:36:53,380
- نعم، أسمع نشارة الخشب
نشارة الخشب هي منعطف حقيقي.

769
00:36:53,380 --> 00:36:55,110
- أي نوع من الكلب
البسكويت هذا؟

770
00:36:55,110 --> 00:36:56,580
- ضعه أرضا الآن.

771
00:36:56,580 --> 00:36:58,650
- إنه هو. كيف يمكنك أن تقول؟

772
00:36:58,650 --> 00:36:59,590
- الآن.

773
00:36:59,590 --> 00:37:01,420
- فالكون، افعل شيئا.

774
00:37:02,350 --> 00:37:05,320
- مهلا، كن لطيفا
مع ذلك، حسنا؟

775
00:37:05,320 --> 00:37:06,830
- أستطيع أن أكون لطيفا.

776
00:37:08,830 --> 00:37:10,560
- الله دانغ اللوطيين.

777
00:37:15,400 --> 00:37:17,900
(موسيقى خفيفة)

778
00:37:23,010 --> 00:37:25,440
(تستمر الموسيقى الخفيفة)

779
00:37:25,440 --> 00:37:27,550
- [هاك] افعل ما عليك فعله.

780
00:37:27,550 --> 00:37:31,320
افعل لتفعل. (أزيز)

781
00:37:31,320 --> 00:37:33,820
(الموسيقى المظلمة)

782
00:37:35,220 --> 00:37:36,050
حسنًا.

783
00:37:37,420 --> 00:37:39,930
(موسيقى خفيفة)

784
00:37:42,190 --> 00:37:45,630
(تستمر الموسيقى الخفيفة)

785
00:37:48,870 --> 00:37:52,300
- [الكرز] الآن هذا
هنا غير مقدس.

786
00:37:54,370 --> 00:37:56,380
- أنا متيقظ جدًا لهذا القرف.

787
00:37:56,380 --> 00:37:58,410
- هل تعتقد ملكة جمال بوس
هل سيفتقدنا الإنسان؟

788
00:37:58,410 --> 00:37:59,780
- أوه، الآنسة بوس مان ضائعة جدًا

789
00:37:59,780 --> 00:38:03,210
داخل تلك السكر
الجدران تقلق علينا.

790
00:38:03,210 --> 00:38:05,320
(الموسيقى الإلكترونية)

791
00:38:05,320 --> 00:38:08,090
(كلمات مكتومة)

792
00:38:10,020 --> 00:38:10,860
- مم مم .

793
00:38:13,490 --> 00:38:15,060
(هاك استنشاق)

794
00:38:15,060 --> 00:38:17,660
(فتح الباب)

795
00:38:21,700 --> 00:38:24,570
- أتساءل ما هو نوع J
هؤلاء النزوات يدخنون؟

796
00:38:24,570 --> 00:38:27,610
للبقاء في الشخصية
مثل هذا طوال اليوم؟

797
00:38:27,610 --> 00:38:30,010
- [يسوع] 10-1 ذلك
ليست جيدة مثلي.

798
00:38:30,010 --> 00:38:30,910
(تضحك الكرز)

799
00:38:30,910 --> 00:38:31,740
لذلك.

800
00:38:35,080 --> 00:38:37,580
هيا يا عزيزي، اسمحوا لي أن أشعلها.

801
00:38:40,090 --> 00:38:42,720
- يو، أين ذهب الجميع؟

802
00:38:42,720 --> 00:38:44,960
أين الحفلة؟

803
00:38:44,960 --> 00:38:47,560
(موسيقى خافتة)

804
00:38:51,230 --> 00:38:52,500
الجندي الأزرق؟

805
00:38:52,500 --> 00:38:55,330
أين اللعنة
الجندي الأزرق؟

806
00:38:56,800 --> 00:39:00,570
لؤلؤة؟ سأعطيك
عقد من اللؤلؤ.

807
00:39:00,570 --> 00:39:03,140
(موسيقى خافتة)

808
00:39:06,750 --> 00:39:09,420
أوه، هنا مكان الحفلة.

809
00:39:13,120 --> 00:39:14,290
مرحبًا؟ السيدات؟

810
00:39:16,560 --> 00:39:19,160
أنتم الفتيات تريدون
تلعب الغميضة؟

811
00:39:19,160 --> 00:39:20,990
KJ يحب الغميضة.

812
00:39:30,670 --> 00:39:31,900
- الجندي الأزرق؟

813
00:39:33,510 --> 00:39:36,240
هل تريد الانزلاق إلى شيء أكثر.

814
00:39:36,240 --> 00:39:37,410
- مريح؟

815
00:39:42,250 --> 00:39:44,680
(موسيقى هادئة)

816
00:39:51,990 --> 00:39:55,260
(تستمر الموسيقى الهادئة)

817
00:40:02,370 --> 00:40:05,700
(تستمر الموسيقى الهادئة)

818
00:40:13,210 --> 00:40:14,550
- أوه.

819
00:40:14,550 --> 00:40:15,380
أوه.

820
00:40:17,120 --> 00:40:19,890
(التوأم يضحك)

821
00:40:23,220 --> 00:40:25,520
(موسيقى الروك)

822
00:40:25,520 --> 00:40:28,290
(كلمات مكتومة)

823
00:40:28,290 --> 00:40:31,130
(التوائم الشخير)

824
00:40:36,800 --> 00:40:39,300
- لماذا نفعل هذا مرة أخرى؟

825
00:40:39,300 --> 00:40:42,640
- انظر، لقد قلت لك
انها تمثيلية.

826
00:40:42,640 --> 00:40:46,180
الصراع الملحمي بين
الشمال والجنوب.

827
00:40:46,180 --> 00:40:49,410
الأخ ضد الأخ,
أخت ضد أخت.

828
00:40:49,410 --> 00:40:51,080
الخير ضد الشر.

829
00:40:51,080 --> 00:40:53,050
فقط خذ رأسها.

830
00:40:53,050 --> 00:40:55,790
- أنا رجم سخيف جدا
من أجل التراجع عن كل هذا القرف،

831
00:40:55,790 --> 00:40:57,490
وخلع هذا.

832
00:40:57,490 --> 00:40:58,260
- اسكت.

833
00:41:00,690 --> 00:41:03,330
انا بحاجة للخروج
هذا المكان. (يضحك)

834
00:41:03,330 --> 00:41:04,400
- وأنا أيضًا يا صغيرتي، وأنا أيضًا.

835
00:41:04,400 --> 00:41:05,530
- [الكرز] دعنا نذهب.

836
00:41:05,530 --> 00:41:06,800
- هل سوف تهب
أنفك، بالفعل؟

837
00:41:06,800 --> 00:41:08,430
لقد حصلت على بعض سخيف
الطحلب هناك، يا عزيزي.

838
00:41:08,430 --> 00:41:09,870
- لا أنا لا.

839
00:41:09,870 --> 00:41:11,600
- العفاريت ذات الأنف الأخضر.

840
00:41:13,640 --> 00:41:16,410
يبدو الأمر كما لو أنني عدت إلى
متجر العرق في تيغوسيغالبا.

841
00:41:16,410 --> 00:41:17,740
(تضحك الكرز)

842
00:41:17,740 --> 00:41:20,280
إنها مثليه تمامًا، هي
لن أعترف بذلك سخيف.

843
00:41:20,280 --> 00:41:22,810
اسمي فال
وأنا شاذة.

844
00:41:22,810 --> 00:41:24,480
(تضحك الكرز)

845
00:41:24,480 --> 00:41:29,490
هل من الممكن إعادة البرمجة من فضلك
لي مع وينر المكسيكي الخاص بك؟

846
00:41:30,320 --> 00:41:31,820
خلع بلدي باندانا الطفل.

847
00:41:33,060 --> 00:41:33,890
- هاه؟

848
00:41:35,790 --> 00:41:39,500
- هل أنت على استعداد لارتداء لدينا
الملابس الكونفدرالية سخيف,

849
00:41:39,500 --> 00:41:41,030
والانضمام إلى هؤلاء المتسكعون؟

850
00:41:41,030 --> 00:41:42,400
(هاك استنشاق)

851
00:41:42,400 --> 00:41:43,700
هل تسمع شيئا؟

852
00:41:43,700 --> 00:41:45,600
- فعلتُ. ماذا كان هذا؟

853
00:41:48,940 --> 00:41:51,740
(موسيقى الروك الناعمة)

854
00:41:58,350 --> 00:42:02,150
(يستمر الصخور الناعمة)

855
00:42:02,150 --> 00:42:05,090
- والآن نصل إلى
الأعمال التجارية، الجندي الأزرق.

856
00:42:05,090 --> 00:42:07,490
5 دولارات، سأجعلك تصرخ.

857
00:42:07,490 --> 00:42:10,800
كل ما تحب أفعله من أجلك.

858
00:42:10,800 --> 00:42:12,430
- ماذا عن 20 الكثير؟

859
00:42:12,430 --> 00:42:13,770
- تمام.

860
00:42:13,770 --> 00:42:14,730
(الجميع يضحكون)

861
00:42:14,730 --> 00:42:17,570
(الجدة يطرق)

862
00:42:17,570 --> 00:42:18,870
- سعيدة للغاية لأنك يمكن أن تنضم إلينا

863
00:42:18,870 --> 00:42:21,970
مجانا الخاص بك
صورة فوتوغرافية قديمة.

864
00:42:21,970 --> 00:42:23,780
- سوف تأخذ
صور هذا القرف؟

865
00:42:23,780 --> 00:42:28,480
- نحن نحب التقاط
الجوهر الحقيقي لمهرجاننا.

866
00:42:28,480 --> 00:42:31,880
- مهلا، أنا أسفل. فقط
احفظه بعيدًا عن الشبكة.

867
00:42:31,880 --> 00:42:33,280
- اه اه اه اه اه اه.

868
00:42:33,280 --> 00:42:34,820
لا تتحرك يا فتى

869
00:42:34,820 --> 00:42:38,990
نحن بحاجة لك الجلوس ساكنا
لئلا يخرج ضبابيا. أوه.

870
00:42:38,990 --> 00:42:41,530
(أنين الكرز)

871
00:42:41,530 --> 00:42:44,400
- اللعنة لي وكأنك ستعمل
احصل على البطاقة الخضراء يا عزيزي.

872
00:42:44,400 --> 00:42:47,500
- هائلة ترسمني
حبيبتي، هائلة ترسمينني

873
00:42:47,500 --> 00:42:50,770
- أسرع، أنت
الفاصوليا المكسيكية.

874
00:42:50,770 --> 00:42:53,570
(زفير الكرز)

875
00:43:01,380 --> 00:43:06,220
- دانغ أوبرا، أنت ناخر بصوت أعلى
من دجاجة ساحة الكنيسة.

876
00:43:08,090 --> 00:43:10,860
- [الجدة] كلهم لطيفون
وضيقة يا آنسة سكارليت؟

877
00:43:10,860 --> 00:43:13,790
- [القرمزي] جميل و
ضيق وصعب وثابت.

878
00:43:13,790 --> 00:43:15,460
- بالضبط كما أحب ذلك.

879
00:43:15,460 --> 00:43:20,000
- أوه، أراهن أنك تفعل ذلك، يا بني،
أراهن أنك تفعل. (يضحك)

880
00:43:20,000 --> 00:43:22,500
حسنا الجدة، يبدو
مثل ضيفنا الكريم

881
00:43:22,500 --> 00:43:24,700
جاهز لقربه.

882
00:43:24,700 --> 00:43:26,040
- في الفكر الثاني المتأنق،

883
00:43:26,040 --> 00:43:27,670
أنا لا أريد أن يكون لي
الصورة التي التقطت بعد الآن.

884
00:43:27,670 --> 00:43:30,610
- أوه، تريد ليس لديه شيء
لتفعله حيال ذلك، السيد KJ.

885
00:43:30,610 --> 00:43:31,880
- هذا صحيح يا فتى.

886
00:43:31,880 --> 00:43:36,110
أنا متأكد من أن هؤلاء
أيها السادة الجنوبيون الطيبون

887
00:43:36,110 --> 00:43:38,820
لا تريد أن يكون بهم
تم التقاط الصور لا.

888
00:43:38,820 --> 00:43:42,950
أنا متأكد من أنهم لم يفعلوا ذلك
تريد أن تكون في هذه الحرب.

889
00:43:42,950 --> 00:43:45,220
وأنا متأكد بشكل خاص

890
00:43:45,220 --> 00:43:47,090
أنهم لم يفعلوا ذلك
يريدون عائلاتهم

891
00:43:47,090 --> 00:43:48,890
ومنازلهم
احترقت على الأرض

892
00:43:48,890 --> 00:43:50,500
منكم أيها الوثنيون الشماليون.

893
00:43:50,500 --> 00:43:52,330
- قف، الوثني الشمالي؟

894
00:43:52,330 --> 00:43:54,500
يا صاح، أنا من بوربانك.

895
00:43:54,500 --> 00:43:57,100
- هذا هو المكان الذي يعيش فيه الشيطان.

896
00:43:58,770 --> 00:43:59,570
وداعا وداعا.

897
00:44:03,610 --> 00:44:04,540
قل الجبن.

898
00:44:08,110 --> 00:44:10,720
(كيه جيه متجهم)

899
00:44:15,390 --> 00:44:17,790
(صراخ كي جي)

900
00:44:19,760 --> 00:44:23,090
- [العمدة] ما اللعنة،
العصير فضفاض.

901
00:44:24,130 --> 00:44:25,560
قف.
(صراخ كي جي)

902
00:44:25,560 --> 00:44:26,400
التدخين.

903
00:44:31,640 --> 00:44:32,840
قف.

904
00:44:32,840 --> 00:44:33,970
تقيء.

905
00:44:33,970 --> 00:44:36,780
(بيلز يضحك)

906
00:44:36,780 --> 00:44:39,180
(صراخ كي جي)

907
00:44:40,180 --> 00:44:43,010
(العمدة يضحك)

908
00:44:50,990 --> 00:44:52,320
تبا، الجدة.

909
00:44:53,620 --> 00:44:55,630
لم يبتسم.

910
00:44:55,630 --> 00:44:59,200
- اوه حسناً.
(العمدة يضحك)

911
00:45:00,830 --> 00:45:03,400
(يسوع يرقص)

912
00:45:05,070 --> 00:45:08,270
- ذهب يانكي دودل إلى المدينة
لعظم نفسه هوتي.

913
00:45:08,270 --> 00:45:10,010
- آمين يا أخي.

914
00:45:10,010 --> 00:45:11,780
- عالقة ريشته
في كوخها،

915
00:45:11,780 --> 00:45:13,380
مثل المانيكوتي الطازج.

916
00:45:13,380 --> 00:45:14,980
- الجحيم نعم. خبز طازج.

917
00:45:14,980 --> 00:45:16,580
- ما اسمك؟
- إنه هاكلبيللي أيها الأحمق.

918
00:45:16,580 --> 00:45:18,550
- ما اسمك؟
- إنه هاكلبيللي أيها الأحمق.

919
00:45:18,550 --> 00:45:21,790
ما اسمي؟
- هكلبيللي أيها الأحمق.

920
00:45:23,190 --> 00:45:24,290
- عادي.

921
00:45:24,290 --> 00:45:25,790
أنا هناك أتعرق،

922
00:45:25,790 --> 00:45:27,460
وأنتما الاثنان تجلسان هنا،

923
00:45:27,460 --> 00:45:30,730
الحصول على هذا عقليا
طفل مريض رجم.

924
00:45:31,900 --> 00:45:34,800
اصمت يا متخلف

925
00:45:34,800 --> 00:45:37,040
- إنه هاكلبيلي يا سيد.

926
00:45:38,700 --> 00:45:42,440
- أعدك أنني سأفعل
مجرد تصويره، بأي حال من الأحوال.

927
00:45:42,440 --> 00:45:46,180
لذلك لا أحد يعرف ما إذا كان
الحمار وجدت من أي وقت مضى بريستول؟

928
00:45:46,180 --> 00:45:47,680
- كراهية الانكسار
لك يا مويس

929
00:45:47,680 --> 00:45:48,810
لكن معرفة ذلك الكلب ذو القرن،

930
00:45:48,810 --> 00:45:50,650
من المحتمل أن يكون KJ
قبالة الحرث بريستول

931
00:45:50,650 --> 00:45:52,180
في بعض حقول الذرة الآن.

932
00:45:52,180 --> 00:45:55,290
- عفوا، هذا لروما
صديقها الذي تتحدث عنه.

933
00:45:55,290 --> 00:45:56,820
- نعم يا رجل، لا تكن كارهاً.

934
00:45:56,820 --> 00:45:59,890
- مص مالحتي
الكلبة السلفادورية.

935
00:45:59,890 --> 00:46:01,830
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، ربما كنت تفعل ذلك
مثل ذلك، أليس كذلك،

936
00:46:01,830 --> 00:46:03,900
أنت يعرج معصمه
عرض الواقع المتمني.

937
00:46:03,900 --> 00:46:05,430
- كافٍ.

938
00:46:05,430 --> 00:46:08,400
انظر يا يسوع، إلا إذا كنت تريد ذلك
تحطم خط البطالة

939
00:46:08,400 --> 00:46:09,840
مثل بقية أفراد عائلتك،

940
00:46:09,840 --> 00:46:13,670
أقترح عليك الحصول على
يمكن لهذه القصدير أن تتحرك.

941
00:46:13,670 --> 00:46:15,310
بمجرد أن نحصل على ما نحن عليه
نريد من هؤلاء المتخلفين

942
00:46:15,310 --> 00:46:20,250
سوف نخرج من الجحيم
هذا القرف سخيف اثنين بت.

943
00:46:20,250 --> 00:46:21,350
تعال.

944
00:46:21,350 --> 00:46:23,680
- حسنًا، أسمعك يا زعيم.

945
00:46:23,680 --> 00:46:25,380
أعتقد أنني أستطيع الاحتيال
واحد منهم الإطارات

946
00:46:25,380 --> 00:46:26,480
قبالة تلك الحافلة المدرسية القديمة

947
00:46:26,480 --> 00:46:28,190
حصلت تلك النزوات
في أرض المعارض.

948
00:46:28,190 --> 00:46:29,320
- مهما كلف الأمر.

949
00:46:29,320 --> 00:46:32,020
- لا أنصح
أن أصدقائي.

950
00:46:33,790 --> 00:46:36,060
بعض الناس هنا
فقط قد يميل

951
00:46:36,060 --> 00:46:38,330
لتعريف ذلك على أنه سرقة.

952
00:46:39,330 --> 00:46:41,000
- السرقة خطيئة.

953
00:46:43,530 --> 00:46:46,770
- لم أكن سأسرق شيئا،
abuelita، قلت الاقتراض.

954
00:46:46,770 --> 00:46:49,270
(موسيقى متوترة)

955
00:46:56,280 --> 00:46:59,720
(تستمر الموسيقى المتوترة)

956
00:47:06,590 --> 00:47:08,590
- حسنا، أعتقد
الاقتراض على ما يرام.

957
00:47:08,590 --> 00:47:10,630
هذه ليست سرقة. (يضحك)

958
00:47:10,630 --> 00:47:12,800
ربما يمكننا المساعدة
كنت خارجا مع الاطارات.

959
00:47:12,800 --> 00:47:13,630
لكن أولا.

960
00:47:14,630 --> 00:47:17,300
(قرع الطبول)

961
00:47:22,310 --> 00:47:25,240
(موسيقى البلو جراس)

962
00:47:32,980 --> 00:47:34,620
أقول لك جدتي

963
00:47:34,620 --> 00:47:36,590
هذا العرض للجلالة
يجعل هذا العقيد

964
00:47:36,590 --> 00:47:40,030
ضعيف في الركبتين و
كامل في الفخذ.

965
00:47:40,030 --> 00:47:41,860
(يئن العمدة)

966
00:47:41,860 --> 00:47:44,660
- باكي، أنا لست كذلك
التسول لا أكثر.

967
00:47:44,660 --> 00:47:49,370
لقد حان الوقت لتفريغ الخاص بك
المسكيت، على الطراز الكونفدرالي.

968
00:47:49,370 --> 00:47:52,100
- سيدتي، تقودني
إلى إعدامي.

969
00:47:54,310 --> 00:47:56,410
- من الأفضل أن تكون كذلك
الحصول على كل هذا.

970
00:47:56,410 --> 00:47:58,610
هذا هو المال في البنك.

971
00:47:58,610 --> 00:47:59,840
- الذهب الخالص.

972
00:47:59,840 --> 00:48:01,110
- يا باك يا رجل.

973
00:48:02,780 --> 00:48:03,950
باك يا رجل.

974
00:48:03,950 --> 00:48:06,450
(موسيقى البلو جراس)

975
00:48:06,450 --> 00:48:08,120
- باك يا رجل.

976
00:48:08,120 --> 00:48:09,790
باك يا رجل

977
00:48:09,790 --> 00:48:11,060
باك يا رجل.

978
00:48:11,060 --> 00:48:12,320
- حلوى التفاح.

979
00:48:13,490 --> 00:48:14,960
حلوى التفاح.

980
00:48:14,960 --> 00:48:16,390
- باك باك باك.

981
00:48:17,930 --> 00:48:18,960
- حلوى التفاح؟

982
00:48:18,960 --> 00:48:21,630
(رئيس البلدية والجدة يصرخون)

983
00:48:21,630 --> 00:48:23,530
- كيف تريد
هذه حلوى التفاح؟

984
00:48:23,530 --> 00:48:25,800
- إنهم ليسوا حقيقيين،
منهم البلاستيك.

985
00:48:25,800 --> 00:48:28,410
ربما يوجد بها ديدان أيضًا.

986
00:48:29,440 --> 00:48:30,980
- سيفي العظيم!

987
00:48:30,980 --> 00:48:35,310
سيفي العظيم!
(الجدة تصرخ)

988
00:48:36,480 --> 00:48:38,080
- الغراب، الغراب، الغراب،

989
00:48:38,980 --> 00:48:39,880
غراب، غراب.

990
00:48:41,190 --> 00:48:43,450
(الغراب مكتوما)

991
00:48:43,450 --> 00:48:45,490
- [العمدة] كرو؟

992
00:48:45,490 --> 00:48:46,320
- باك؟

993
00:48:49,590 --> 00:48:53,600
- الإكثار من اللحوم الداكنة،
الكلبة. (الصراخ)

994
00:48:53,600 --> 00:48:56,530
(موسيقى البلو جراس)

995
00:48:56,530 --> 00:48:59,470
- الآن بالنسبة لنا
المظاهرة القادمة،

996
00:48:59,470 --> 00:49:02,340
سنحتاج
متطوع آخر.

997
00:49:04,110 --> 00:49:08,610
اه يا فتى مع
عيون مبتسمة، سوف تكون بخير.

998
00:49:08,610 --> 00:49:09,580
(موسيقى البلو جراس)

999
00:49:09,580 --> 00:49:11,250
- نعم.
- غرامة عظيمة.

1000
00:49:13,380 --> 00:49:15,590
تعال الآن يا فتى.

1001
00:49:15,590 --> 00:49:18,090
ليس لدي الخلود. تعال.

1002
00:49:19,020 --> 00:49:21,060
لا تهتم بالظلام، لا شيء.

1003
00:49:21,060 --> 00:49:23,790
لم تسمع أبدا
هيلين كيلر تشكو.

1004
00:49:23,790 --> 00:49:24,900
استدر الآن يا فتى.

1005
00:49:24,900 --> 00:49:26,360
خطوة على اليمين إلى هنا.

1006
00:49:26,360 --> 00:49:29,900
هيا الآن، تظهر
الجميع وجهك الجميل.

1007
00:49:29,900 --> 00:49:31,240
والآن تراه،

1008
00:49:34,610 --> 00:49:35,770
الآن لا تفعل ذلك.

1009
00:49:43,080 --> 00:49:46,420
- إذن هل يجب أن أحتفظ به؟
معصوب العينين على أو؟

1010
00:49:49,220 --> 00:49:51,890
(موسيقى حزينة)

1011
00:50:00,000 --> 00:50:00,830
مرحبا؟

1012
00:50:04,770 --> 00:50:05,600
مرحبًا؟

1013
00:50:07,540 --> 00:50:08,970
هذا غريب جدا.

1014
00:50:11,710 --> 00:50:12,540
تمام.

1015
00:50:14,580 --> 00:50:16,310
مرحبًا؟ مرحبًا؟

1016
00:50:16,310 --> 00:50:18,150
هل يوجد أحد هنا؟

1017
00:50:18,150 --> 00:50:21,150
(تستمر الموسيقى الحزينة)

1018
00:50:21,150 --> 00:50:24,060
(صفير الصقر)

1019
00:50:27,360 --> 00:50:29,990
(تستمر الموسيقى الحزينة)

1020
00:50:29,990 --> 00:50:32,730
(الصقر يضحك)

1021
00:50:32,730 --> 00:50:33,660
- حسنا، كيف
هل تحمل ذلك الصبي؟

1022
00:50:33,660 --> 00:50:35,270
- يا صاح، هذا سخيف مؤلم.

1023
00:50:35,270 --> 00:50:36,900
- أي نوع من الرجال أنت؟

1024
00:50:36,900 --> 00:50:39,740
لا يمكن التعامل مع أ
تصارع الذراع الصغيرة.

1025
00:50:39,740 --> 00:50:40,870
- اللعنة، روفوس.

1026
00:50:42,370 --> 00:50:43,570
كنت أعرف أنك كنت مختلفا.

1027
00:50:43,570 --> 00:50:46,240
- كنت أعلم أنك مختلفة.

1028
00:50:46,240 --> 00:50:48,310
- ترى الحق
من خلالي، أليس كذلك؟

1029
00:50:48,310 --> 00:50:50,880
- الحق من خلال قلبك.

1030
00:50:50,880 --> 00:50:51,750
- قلبي؟

1031
00:50:52,680 --> 00:50:54,020
نعم، كما تعلمون،

1032
00:50:54,020 --> 00:50:58,360
طوال حياتي احتفظت بها
قلبي في الخزانة.

1033
00:50:58,360 --> 00:51:01,460
رغم ذلك في الآونة الأخيرة, بلدي
الحمار يستمر في الخروج.

1034
00:51:01,460 --> 00:51:04,300
(الصقر يلهث)

1035
00:51:05,660 --> 00:51:08,570
- قف، الخيول. أنا
ليس غريبا من هذا القبيل.

1036
00:51:08,570 --> 00:51:11,470
ولكن هذا لا يعني
عليك أن تتوقف.

1037
00:51:16,010 --> 00:51:17,240
- لا أعرف.

1038
00:51:19,140 --> 00:51:20,850
ربما أنت على حق.

1039
00:51:20,850 --> 00:51:24,720
هذا الشيء يحصل على عقد
أنا، الوقت الخطأ، المكان الخطأ.

1040
00:51:24,720 --> 00:51:25,750
أنا ميت.

1041
00:51:25,750 --> 00:51:27,720
- أليست هذه هي الحقيقة؟

1042
00:51:27,720 --> 00:51:30,760
(موسيقى هادئة)

1043
00:51:30,760 --> 00:51:33,690
(الصقر متجهماً)

1044
00:51:35,630 --> 00:51:38,400
(كلاهما الشخير)

1045
00:51:43,730 --> 00:51:45,770
سأعطيك كسر الظهر.

1046
00:51:47,140 --> 00:51:49,770
(روفوس نوشينغ)

1047
00:51:51,080 --> 00:51:53,980
(قرع الطبول uptempo)

1048
00:52:01,390 --> 00:52:04,050
(موسيقى متفائلة)

1049
00:52:12,830 --> 00:52:15,470
*الانتقام حلو متى
أنت تأكل اللحم *

1050
00:52:15,470 --> 00:52:18,940
* من يانكي الذي
رسومات الشعار المبتكرة رائعة جدًا *

1051
00:52:18,940 --> 00:52:22,040
* لا نحب التفاخر
لكننا نصنع مشويًا لذيذًا *

1052
00:52:22,040 --> 00:52:24,640
* الشواية نحن
مفيد حقا *

1053
00:52:24,640 --> 00:52:27,710
* لأننا
أكلة لحوم البشر، أكلة لحوم البشر *

1054
00:52:27,710 --> 00:52:30,980
* نعم هذا صحيح

1055
00:52:30,980 --> 00:52:35,990
* وليس هناك طريقة
الاتحاد سيبقى *

1056
00:52:37,190 --> 00:52:39,860
* نحن أكلة لحوم البشر، أكلة لحوم البشر

1057
00:52:39,860 --> 00:52:43,160
* نعم هذا صحيح

1058
00:52:43,160 --> 00:52:47,830
* وأنت تعلم أننا سنفعل
أكلك حيا أو ميتا*

1059
00:52:47,830 --> 00:52:48,670
اضربها.

1060
00:52:49,830 --> 00:52:52,900
(موسيقى الرقص المتفائلة)

1061
00:52:59,310 --> 00:53:02,550
(تستمر موسيقى الرقص)

1062
00:53:08,990 --> 00:53:11,820
(تناثر الدم)

1063
00:53:16,890 --> 00:53:19,730
(موسيقى البلو جراس)

1064
00:53:22,600 --> 00:53:25,500
- أنا أنظف بشكل جميل
جيد، أليس كذلك؟

1065
00:53:25,500 --> 00:53:27,310
دون مزيد من اللغط،

1066
00:53:27,310 --> 00:53:29,170
أود أن
أعرض واحد يعني الحمار

1067
00:53:29,170 --> 00:53:33,410
الركل بعقب موظرفوكين
ابن العاهرة.

1068
00:53:33,410 --> 00:53:37,580
هنا بوكي! (صراخ)

1069
00:53:37,580 --> 00:53:40,050
(موسيقى البلو جراس)

1070
00:53:40,050 --> 00:53:43,090
(باك يضحك)

1071
00:53:43,090 --> 00:53:44,420
بوكي!

1072
00:53:44,420 --> 00:53:46,120
- مساء الخير للجميع.

1073
00:53:46,120 --> 00:53:48,560
آمل أن تستمتع
العرض حتى الآن.

1074
00:53:48,560 --> 00:53:49,690
هل يمكنني الحصول على يي هاو؟

1075
00:53:49,690 --> 00:53:50,530
- يي هاو!

1076
00:53:52,560 --> 00:53:54,060
- أريد أن أخبرك الليلة،

1077
00:53:54,060 --> 00:53:56,130
لدينا عرض لك
لن ننسى أبدا،

1078
00:53:56,130 --> 00:53:58,970
أو اسمي ليس كذلك
جورج دبليو بوكمان.

1079
00:53:58,970 --> 00:54:00,510
أعلم أن لديك
كنت قلقا بشأن

1080
00:54:00,510 --> 00:54:01,870
حيث ذهب مواطنيك.

1081
00:54:01,870 --> 00:54:03,410
حسناً، كنا كذلك،

1082
00:54:03,410 --> 00:54:05,980
حتى وجدناهم في
خيمة طبية، لعب الطبيب.

1083
00:54:05,980 --> 00:54:07,810
أليس هذا صحيحا يا أولاد؟

1084
00:54:08,980 --> 00:54:10,520
ولكن على محمل الجد، والناس،

1085
00:54:10,520 --> 00:54:13,320
كلهم وراء الكواليس
مع السيد الشاب فالكون،

1086
00:54:13,320 --> 00:54:18,090
يخضع لعملية تحول شديدة
للنهائي الكبير الليلة.

1087
00:54:18,090 --> 00:54:20,160
ولكن أولا، فإنه يعطي
لي متعة كبيرة

1088
00:54:20,160 --> 00:54:23,760
لتقديم بليزانت فالي
ريت بتلر الخاص جدًا,

1089
00:54:23,760 --> 00:54:25,530
السيد هاربر الكسندر.

1090
00:54:26,660 --> 00:54:29,500
(موسيقى البلو جراس)

1091
00:54:33,870 --> 00:54:35,110
- السيدات والسادة،

1092
00:54:35,110 --> 00:54:37,070
يرجى التمتع بها
لي ونحن إعادة

1093
00:54:37,070 --> 00:54:39,140
واحد فقط من أكثر لدينا
اللحظات المفضلة

1094
00:54:39,140 --> 00:54:40,980
في سجلات التاريخ،

1095
00:54:40,980 --> 00:54:44,210
ولكن أيضا واحدة من العظماء
الرياضة المتفرج كذلك.

1096
00:54:44,210 --> 00:54:45,450
هل من متطوعين؟

1097
00:54:48,550 --> 00:54:50,820
أنت يا سيدي. هل تريد الفوز بـ 50,000 دولار؟

1098
00:54:52,620 --> 00:54:54,460
- هل قلت 50،000 دولار؟

1099
00:54:55,690 --> 00:54:56,830
- بالتأكيد فعلت.

1100
00:54:56,830 --> 00:54:59,000
50.000 كونفدرالي.

1101
00:54:59,000 --> 00:55:00,160
- حسنا في هذه الحالة.

1102
00:55:00,160 --> 00:55:01,600
- هنا، خذ هذا.

1103
00:55:07,710 --> 00:55:10,340
- كيف حالك
الليلة يا ابراهيم؟

1104
00:55:10,340 --> 00:55:11,580
- إنه جيري.

1105
00:55:11,580 --> 00:55:13,440
- أنت بالتأكيد تبدو كذلك
ابراهيم لي؟

1106
00:55:13,440 --> 00:55:16,280
لماذا لا تفعل ذلك فقط
خذ مقعدك؟

1107
00:55:16,280 --> 00:55:19,650
(موسيقى البلو جراس)

1108
00:55:19,650 --> 00:55:22,220
الآن، أيها الناس، الدور
للآنسة ماري لينكولن

1109
00:55:22,220 --> 00:55:26,020
سيتم اللعب بها
الآنسة ماري ميلك مايدن.

1110
00:55:26,020 --> 00:55:27,460
وحسن القديم صادق آبي ،

1111
00:55:27,460 --> 00:55:30,130
لماذا سيكون هذا أنت، دي دبليو جريفيث.

1112
00:55:31,300 --> 00:55:33,530
ديرينغر من فضلك.

1113
00:55:33,530 --> 00:55:35,130
- أنت تعرف أنك
على بعد تسع بوصات

1114
00:55:35,130 --> 00:55:37,740
من بطولة فيلمي القادم.

1115
00:55:39,800 --> 00:55:42,310
- يبدو وكأنه ثلاثة بالنسبة لي.

1116
00:55:46,680 --> 00:55:48,180
- والآن اللعبة هي

1117
00:55:48,180 --> 00:55:50,620
إذا فاتني، تخسر.

1118
00:55:50,620 --> 00:55:53,150
لست متأكدا جدا بشأن هذا.

1119
00:55:53,150 --> 00:55:53,980
- مستعد؟

1120
00:55:53,980 --> 00:55:54,820
- حسنا انتظر.

1121
00:55:54,820 --> 00:55:55,650
نفذ الوقت. نفذ الوقت.

1122
00:55:55,650 --> 00:55:56,990
- هدف.

1123
00:55:56,990 --> 00:55:57,820
- يتمسك.

1124
00:55:58,960 --> 00:56:01,230
يتمسك. مهلة، مهلة.

1125
00:56:01,230 --> 00:56:02,760
انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1126
00:56:02,760 --> 00:56:04,460
نفذ الوقت. يقطع.

1127
00:56:04,460 --> 00:56:05,300
نفذ الوقت.

1128
00:56:05,300 --> 00:56:07,430
(إطلاق نار)

1129
00:56:07,430 --> 00:56:08,730
- نعم.

1130
00:56:08,730 --> 00:56:11,270
(بيلز يضحك)

1131
00:56:11,270 --> 00:56:12,100
نعم.

1132
00:56:13,640 --> 00:56:14,970
- [القرمزي] ياي.

1133
00:56:17,040 --> 00:56:19,640
- [جيري] شكرًا لك. شكرًا لك.

1134
00:56:24,950 --> 00:56:27,380
(هاربر مكتوما)

1135
00:56:27,380 --> 00:56:29,490
(موسيقى الروك)

1136
00:56:29,490 --> 00:56:32,790
(جيري ينفجر)

1137
00:56:32,790 --> 00:56:36,430
- فيما عدا ذلك يا سيدتي.
لينكولن، هل استمتعت بالعرض؟

1138
00:56:36,430 --> 00:56:37,430
- اللعنة على هذا القرف.

1139
00:56:37,430 --> 00:56:41,600
* أعطني شخص ما ليمارس الجنس

1140
00:56:41,600 --> 00:56:44,330
(موسيقى مهيبة)

1141
00:56:44,330 --> 00:56:48,510
الآن، الآن، الآن، أنتم جميعًا أ
مترنح قليلا. (يضحك)

1142
00:56:48,510 --> 00:56:51,440
آه، الهواء النقي ينبغي
لرعاية ذلك.

1143
00:56:51,440 --> 00:56:54,240
من هنا فصاعدا نحن ذاهبون
للعب لعبة صغيرة،

1144
00:56:54,240 --> 00:56:58,220
لعبة صغيرة نسميها
إعادة النظر في المجاز.

1145
00:56:58,220 --> 00:57:01,050
(يئن الأسرى)

1146
00:57:03,190 --> 00:57:04,620
22 أبريل 1864.

1147
00:57:06,020 --> 00:57:08,630
كنا نعيش حياتنا،
الاهتمام بشؤوننا الخاصة،

1148
00:57:08,630 --> 00:57:11,030
عندما الرجال يانكي
جاء، عندما أتيت.

1149
00:57:11,030 --> 00:57:14,570
لقد قتلونا جميعاً، ودمرنا
طريقتنا في الحياة.

1150
00:57:14,570 --> 00:57:17,500
حسنا، لم نكن كذلك
جاهز في ذلك الوقت.

1151
00:57:17,500 --> 00:57:18,740
هذه المرة نحن.

1152
00:57:18,740 --> 00:57:20,670
- انتهت الحرب،
هيفي، لقد فقدت سخيف.

1153
00:57:20,670 --> 00:57:22,010
تحرك اللعنة.

1154
00:57:22,010 --> 00:57:24,580
- (يضحك) حسنًا،
هذا بالضبط

1155
00:57:24,580 --> 00:57:26,910
ما نهدف إلى القيام به، موتشاكو.

1156
00:57:27,810 --> 00:57:28,650
بدقة.

1157
00:57:29,980 --> 00:57:31,980
- أنت تقول لي أنت
مع هذه المفرقعات؟

1158
00:57:31,980 --> 00:57:34,490
- كنت مع هؤلاء
المفرقعات عندما النوع الخاص بك

1159
00:57:34,490 --> 00:57:37,520
جاء يديننا
الجميع لنفس المصير.

1160
00:57:37,520 --> 00:57:39,790
- نوعي؟ ما هي اللعنة
هل العيب فيك أخي؟

1161
00:57:39,790 --> 00:57:41,630
- أنا لست أخوك.

1162
00:57:41,630 --> 00:57:43,890
أنا ولدت في الجنوب.

1163
00:57:43,890 --> 00:57:46,160
وأنت يا سيدة جوتر ماوث،

1164
00:57:47,100 --> 00:57:49,370
تكون حثالة الشمالية.

1165
00:57:49,370 --> 00:57:51,000
- الآن، الآن، الآن، كرو.

1166
00:57:51,000 --> 00:57:53,570
تذكر أننا لا نحاول ذلك
لاستخدام كلمة N.

1167
00:57:53,570 --> 00:57:56,910
(جنوبيون يضحكون)

1168
00:57:58,440 --> 00:58:00,180
- لهذا السبب أنت الرجل.

1169
00:58:00,180 --> 00:58:01,550
- الآن، دعونا نرى هنا.

1170
00:58:01,550 --> 00:58:04,310
من هنا إلى الطريق
حوالي بضعة أميال.

1171
00:58:04,310 --> 00:58:06,820
نفس المسافة التي كان علينا القيام بها
الفرار من وادي بليزانت.

1172
00:58:06,820 --> 00:58:09,490
الآن ليس هناك رياضة في
اطلاق النار على الأسماك في برميل.

1173
00:58:09,490 --> 00:58:13,120
لذلك قمنا بإخفاء بعض الأسلحة
والذخيرة على طول الطريق.

1174
00:58:13,120 --> 00:58:15,030
الآن إذا كان بإمكانكم الذهاب
هناك والعثور عليهم

1175
00:58:15,030 --> 00:58:19,230
وخوض معركة جيدة،
لماذا، أنت حر في الذهاب.

1176
00:58:19,230 --> 00:58:21,570
- أوه، هذا هو الهراء الدموية.

1177
00:58:21,570 --> 00:58:22,870
إذا لم تتركنا نذهب الآن

1178
00:58:22,870 --> 00:58:25,240
سآخذ المحامين الخاص بي
حبسك بشكل أسرع

1179
00:58:25,240 --> 00:58:26,800
مما يمكنك قوله فيل سبيكتروم.

1180
00:58:26,800 --> 00:58:30,210
أعني ذلك،
موظر. (البصق)

1181
00:58:30,210 --> 00:58:32,880
- [هاربر] الطيف القديم.

1182
00:58:32,880 --> 00:58:34,110
- [فال] أنا لا أمزح.

1183
00:58:34,110 --> 00:58:36,050
- ولا نحن يا آنسة.

1184
00:58:36,050 --> 00:58:40,150
وفي حال كان لديك
هل هناك أي شك يا سيدة مايدن؟

1185
00:58:40,150 --> 00:58:43,220
(صياح جنوبي)

1186
00:58:48,990 --> 00:58:52,000
(تضحك سكارليت)

1187
00:58:53,460 --> 00:58:54,460
- [فال] الله.

1188
00:58:57,800 --> 00:58:58,840
- كيلو جي؟

1189
00:58:58,840 --> 00:59:01,270
(الموسيقى المظلمة)

1190
00:59:02,610 --> 00:59:05,280
(كل تذمر)

1191
00:59:09,150 --> 00:59:11,380
- اللعنة علي أيها الأوغاد.

1192
00:59:14,020 --> 00:59:15,250
- عرض تقديمي.

1193
00:59:16,890 --> 00:59:18,560
دع الألعاب تبدأ.

1194
00:59:20,420 --> 00:59:24,090
(الجنوبيون يقرعون الطبول)

1195
00:59:30,430 --> 00:59:34,100
(الجنوبيون يقرعون الطبول)

1196
00:59:40,680 --> 00:59:44,350
(الجنوبيون يقرعون الطبول)

1197
00:59:50,190 --> 00:59:53,860
(الجنوبيون يقرعون الطبول)

1198
00:59:55,390 --> 00:59:57,900
(لا يوجد صوت)

1199
00:59:57,900 --> 01:00:01,070
(موسيقى حزينة)

1200
01:00:01,070 --> 01:00:03,900
(كلمات مكتومة)

1201
01:00:09,810 --> 01:00:12,240
- هل رأيت ما هم
فعلت لKJ، البسكويت؟

1202
01:00:12,240 --> 01:00:14,010
لقد قتلوه.

1203
01:00:14,010 --> 01:00:16,110
- إنهم سخيف
قتل فالكون أيضا.

1204
01:00:16,110 --> 01:00:19,980
وكنا سنقدم في
جوائز فريق الحلم معًا.

1205
01:00:19,980 --> 01:00:21,290
- كنت؟

1206
01:00:21,290 --> 01:00:25,160
* حسنا لقد وضعونا
في (غير واضح) *

1207
01:00:25,160 --> 01:00:27,890
- البكاء على الدم المراق
لن يخرجنا من هنا

1208
01:00:27,890 --> 01:00:30,260
علينا أن نجد تلك الأسلحة
وغطاء هؤلاء الملاعين.

1209
01:00:30,260 --> 01:00:32,200
- حسنا، أنت على حق.

1210
01:00:32,200 --> 01:00:34,460
أنت وشيري توجها إلى عربة سكن متنقلة.

1211
01:00:34,460 --> 01:00:35,930
أصلح هذا الإطار اللعين.

1212
01:00:35,930 --> 01:00:39,040
سوف أمسك الفتيات
والعثور على تلك الأسلحة.

1213
01:00:39,040 --> 01:00:40,400
- ماذا ستفعل
تفعل إذا وجدت لهم؟

1214
01:00:40,400 --> 01:00:41,710
- أنا أعرف طريقي حول الأسلحة.

1215
01:00:41,710 --> 01:00:44,110
اعتادت والدتي على ذلك
يكون حارس السجن.

1216
01:00:44,110 --> 01:00:45,810
- وهذا يفسر الكثير.

1217
01:00:45,810 --> 01:00:48,550
(موسيقى حزينة)

1218
01:00:51,250 --> 01:00:53,720
(نعيق البومة)

1219
01:00:55,120 --> 01:00:57,650
- اترك هذا هيب
جيد وجاف يا بني.

1220
01:00:57,650 --> 01:00:59,860
يمكننا جميعا استخدام القليل
منشط بعد العشاء.

1221
01:00:59,860 --> 01:01:01,560
- متى نصل
تناول العشاء يا أبي؟

1222
01:01:01,560 --> 01:01:03,390
- ألم تنتهي
مضغ على ذلك راكب الأمواج؟

1223
01:01:03,390 --> 01:01:04,660
- وماذا عني يا أبي؟

1224
01:01:04,660 --> 01:01:06,260
كل ما كان لدي اليوم هو
لعق الغضروف

1225
01:01:06,260 --> 01:01:07,870
من أرباع جيسي الخلفية.

1226
01:01:07,870 --> 01:01:10,270
- آه كفى، خنق.

1227
01:01:10,270 --> 01:01:11,740
استمر يا جيت.

1228
01:01:11,740 --> 01:01:14,470
(روز تضحك)

1229
01:01:15,910 --> 01:01:18,240
ماذا تضحك
في الصين روز؟

1230
01:01:18,240 --> 01:01:19,740
لماذا لا تفعل بعض
من تلك الغسيل الصيني

1231
01:01:19,740 --> 01:01:21,510
نحن المستوردة لك هنا ل؟

1232
01:01:21,510 --> 01:01:23,910
وهذه المرة الحصول على
من بقع الدم.

1233
01:01:23,910 --> 01:01:26,180
لا أريد أي خاتم
حول الياقة.

1234
01:01:26,180 --> 01:01:28,890
- رغبتك هي لي
الأمر، عمدة لاكمان،

1235
01:01:28,890 --> 01:01:31,660
ولكن تذكر، لا
تيكي، لا غزر.

1236
01:01:32,720 --> 01:01:33,820
- هيا يا جيت.

1237
01:01:36,590 --> 01:01:38,160
لماذا، أقول هناك، الجدة،

1238
01:01:38,160 --> 01:01:41,630
يبدو أنك تفضل ذلك
اللحوم الداكنة قليلا أكثر من اللازم.

1239
01:01:41,630 --> 01:01:44,170
- ربما لو كنت قليلا
المزيد من الأسود في الفحل الخاص بك

1240
01:01:44,170 --> 01:01:47,000
لن أحتاج لزيارة
مستقر في الليالي الطويلة المنعزلة.

1241
01:01:47,000 --> 01:01:48,340
(العمدة يئن)

1242
01:01:48,340 --> 01:01:50,070
- كم عدد الشماليين
للسعي للانتقام منه

1243
01:01:50,070 --> 01:01:53,040
حتى نتمكن أخيرا من الراحة؟

1244
01:01:53,040 --> 01:01:54,510
- حسنا، دعونا نرى.

1245
01:01:56,010 --> 01:01:57,920
الحفلة الأخيرة، أنا
أعتقد أننا اهتممنا،

1246
01:01:57,920 --> 01:01:59,150
اعتنى بثمانية منهم.

1247
01:01:59,150 --> 01:02:00,580
- وهناك تسعة
هنا معنا الآن.

1248
01:02:00,580 --> 01:02:03,150
لا يزال يجعل فقط
نحن في منتصف الطريق إلى عام 2001.

1249
01:02:03,150 --> 01:02:04,350
- الضفدع دقها.

1250
01:02:04,350 --> 01:02:05,290
هل هذا يعني أننا
يجب أن تمر

1251
01:02:05,290 --> 01:02:06,760
هذا القرف مرة أخرى في العام المقبل؟

1252
01:02:06,760 --> 01:02:08,530
- آه، لا تشتكي.

1253
01:02:10,860 --> 01:02:13,200
- يا الجحيم (غير واضح).

1254
01:02:13,200 --> 01:02:15,830
عظامي تقتلني. اه.

1255
01:02:15,830 --> 01:02:16,970
لو كنت واحدا من هؤلاء النفسيين،

1256
01:02:16,970 --> 01:02:19,070
أين سأختبئ
تلك الأسلحة؟

1257
01:02:19,070 --> 01:02:22,410
- نوع من مثل
صيد بيضة عيد الفصح، هاه؟

1258
01:02:22,410 --> 01:02:23,240
- هاه؟

1259
01:02:25,380 --> 01:02:26,210
عيسى.

1260
01:02:30,880 --> 01:02:32,020
- [يسوع] كم عمره
هذه القطعة من القرف؟

1261
01:02:32,020 --> 01:02:34,890
انها سخيف الصدأ معا.

1262
01:02:34,890 --> 01:02:36,190
- أوه، في يوم من الأيام نحن
سوف أدخن وعاء

1263
01:02:36,190 --> 01:02:38,420
ويضحك على كل هذا.

1264
01:02:38,420 --> 01:02:40,390
- هل أنت مجنون سخيف، نيجرا؟

1265
01:02:40,390 --> 01:02:42,560
هؤلاء المتخلفون يعتقدون أن هذا هو
الحرب الأهلية أو شيء من هذا.

1266
01:02:42,560 --> 01:02:45,900
كنت أعرف الجنوب دائمًا
كان مقام، ولكن اللعنة.

1267
01:02:45,900 --> 01:02:48,000
القرف.
- هل أنت بخير؟

1268
01:02:48,000 --> 01:02:49,900
- أتعلم؟
اللعنة على العثور على إطار.

1269
01:02:49,900 --> 01:02:52,700
أقول أننا نتخلى عن هؤلاء
الكلبات وننقذ أنفسنا.

1270
01:02:52,700 --> 01:02:53,570
- دعنا نذهب.

1271
01:02:56,270 --> 01:02:58,580
- طريقة الكوشر
للقيام بهذا ما هو؟

1272
01:02:58,580 --> 01:03:00,740
- عليك أن تقطع الحلق
واترك الدم يستنزف.

1273
01:03:00,740 --> 01:03:03,110
- ولكن هذا الصبي اليهودي ليس كذلك
لم يعد هناك حلق.

1274
01:03:03,110 --> 01:03:05,720
- حسنا، قطع له
الكرات قبالة، على ما أعتقد.

1275
01:03:05,720 --> 01:03:07,180
- نعم، أعتقد.

1276
01:03:07,180 --> 01:03:10,020
(موسيقى درامية)

1277
01:03:13,120 --> 01:03:14,560
بالحديث عن الكرات،

1278
01:03:14,560 --> 01:03:16,930
لقد كنت أقصد ذلك
أذكر لك شيئا.

1279
01:03:16,930 --> 01:03:19,030
أنا فقط لا أفهمك.
- ما الذي لا تحصل عليه؟

1280
01:03:19,030 --> 01:03:20,930
- أنت تعرف، ذوقك.

1281
01:03:22,070 --> 01:03:23,530
- اشرح لي هذا يا أخي.

1282
01:03:23,530 --> 01:03:24,770
تفضل قضاء وقتك

1283
01:03:24,770 --> 01:03:27,270
على بعض جرلي الناعمة
فتاة مثل ايزابل,

1284
01:03:27,270 --> 01:03:30,840
التسوق,
واقامة البيت .

1285
01:03:30,840 --> 01:03:34,040
أنا، من ناحية أخرى، مثل
للتسكع مع رجال حقيقيين،

1286
01:03:34,040 --> 01:03:38,420
ممارسة فنون الصيد،
الجندية والمصارعة.

1287
01:03:38,420 --> 01:03:39,550
ذوقي؟

1288
01:03:39,550 --> 01:03:40,850
قل لي يا أخي

1289
01:03:40,850 --> 01:03:44,290
من هو حقا على
جانب الرب هنا.

1290
01:03:50,260 --> 01:03:53,760
- يجب أن تكون سخيف
معي. بهذه السهولة؟

1291
01:03:55,430 --> 01:03:56,530
أعتقد لا، لا ذخيرة.

1292
01:03:56,530 --> 01:03:58,440
- أنت تمزح.

1293
01:03:58,440 --> 01:04:01,610
- اللعنة على هذا المفرقع
برميل، دعونا لفة.

1294
01:04:02,940 --> 01:04:05,180
- منذ حياتنا
في خطر جدي،

1295
01:04:05,180 --> 01:04:07,040
هناك شيء
يجب أن أسألك.

1296
01:04:07,040 --> 01:04:08,710
- تفضل يا عزيزي.

1297
01:04:08,710 --> 01:04:10,550
- إذا وجدونا ميتين هنا،

1298
01:04:10,550 --> 01:04:14,050
أجسادنا عارية للعرض
ليراها العالم كله.

1299
01:04:14,050 --> 01:04:16,120
- تقصد كما في الفيديو الخاص بك؟

1300
01:04:16,120 --> 01:04:18,190
- أنا جادة، تينا.

1301
01:04:18,190 --> 01:04:19,820
- [تينا] بخير. انسكابه.

1302
01:04:19,820 --> 01:04:21,130
- يا إلهي.

1303
01:04:21,130 --> 01:04:24,290
- حسنًا، سأفعل فقط
اخرج وقلها.

1304
01:04:24,290 --> 01:04:25,600
هل تبدو فخذي سيئة؟

1305
01:04:25,600 --> 01:04:27,660
- يا إلهي. روما، بندقية.

1306
01:04:28,630 --> 01:04:29,770
- [روما] هل تعتقد أن هذا حقيقي؟

1307
01:04:29,770 --> 01:04:30,600
- [فال] أوه، الثدي!

1308
01:04:30,600 --> 01:04:33,400
(إطلاق نار)

1309
01:04:33,400 --> 01:04:34,400
- إنه حقيقي.

1310
01:04:38,280 --> 01:04:40,640
- اللعنة، نحن ذاهبون
حولها في دوائر.

1311
01:04:40,640 --> 01:04:42,180
- أنا لا أفهم، جاي.

1312
01:04:42,180 --> 01:04:44,110
- خلاص خلينا نفترق.

1313
01:04:44,110 --> 01:04:45,920
- لا أريد الانفصال. مم مم.

1314
01:04:45,920 --> 01:04:46,920
- ينظر.
- لا.

1315
01:04:48,290 --> 01:04:51,160
- لو حتى واحد منا يحصل
بعيدا، نحن على حد سواء أنقذنا، أليس كذلك؟

1316
01:04:51,160 --> 01:04:54,390
أنت تعرف أنني سوف يأتي
العودة بمساعدة.

1317
01:04:54,390 --> 01:04:55,360
- أعتقد أنك على حق.

1318
01:04:55,360 --> 01:04:57,630
- بالطبع أنا على حق، يا عزيزي.

1319
01:04:57,630 --> 01:04:59,400
الآن تذهب بهذه الطريقة،
سأذهب بهذه الطريقة.

1320
01:04:59,400 --> 01:05:00,970
واحد منا سوف
العثور على الطريق.

1321
01:05:00,970 --> 01:05:03,030
- حسنًا، لكن كن آمنًا.

1322
01:05:03,030 --> 01:05:05,540
- [يسوع] أنت تعلم أنني سأفعل.

1323
01:05:05,540 --> 01:05:06,840
- [الكرز] ماذا عن البندقية؟

1324
01:05:06,840 --> 01:05:08,870
لا أحتاج واحدة أيضا؟

1325
01:05:08,870 --> 01:05:11,510
- حسنًا، على الأقل وجدنا مسدسًا.

1326
01:05:11,510 --> 01:05:13,240
- أوه، من المفترض أن
شكرا لك على ذلك؟

1327
01:05:13,240 --> 01:05:14,610
- لقد كان حادثا، فال.

1328
01:05:14,610 --> 01:05:16,950
يا إلهي، هل أنت دائما
يجب أن خرقة علينا؟

1329
01:05:16,950 --> 01:05:18,220
لدينا مشاعر أيضًا، هل تعلم؟

1330
01:05:18,220 --> 01:05:19,350
- نعم، ليس الأمر كذلك
لم نشعر بالسوء

1331
01:05:19,350 --> 01:05:21,290
عند هذا الانهيار الجليدي
ضرب نيو اورليانز.

1332
01:05:21,290 --> 01:05:22,450
- [تينا] نعم.

1333
01:05:23,990 --> 01:05:25,090
- أوكي دوكي، الآن.

1334
01:05:25,090 --> 01:05:26,220
واحد.

1335
01:05:26,220 --> 01:05:26,920
- أوه، أنا أعرفك
الفتيات (غير واضحة).

1336
01:05:26,920 --> 01:05:28,090
- [روما] اثنان.

1337
01:05:28,090 --> 01:05:29,260
- ولكن لماذا لا أستطيع
ترسلني هناك؟

1338
01:05:29,260 --> 01:05:31,500
- [تينا وروما] ثلاثة.

1339
01:05:31,500 --> 01:05:32,330
(إطلاق نار)

1340
01:05:32,330 --> 01:05:33,160
- [تينا] عفوًا.

1341
01:05:33,160 --> 01:05:35,900
(فال يصرخ)

1342
01:05:37,130 --> 01:05:38,900
- يا إلهي أنت

1343
01:05:38,900 --> 01:05:39,970
قليلا غبي

1344
01:05:41,140 --> 01:05:43,010
ثدي مزيف, لا موهبة,

1345
01:05:43,010 --> 01:05:44,510
الصندوق الاستئماني، الفاسقات.

1346
01:05:45,640 --> 01:05:46,810
فقط تبا.

1347
01:05:49,880 --> 01:05:52,250
- ولكنك داس على البسكويت.

1348
01:05:52,250 --> 01:05:54,990
- هل يمكنني أن أوضح نفسي أكثر؟

1349
01:05:54,990 --> 01:05:56,350
فقط اذهب.

1350
01:05:56,350 --> 01:05:59,090
- فقط انتظر حتى
الشبكات حول هذا الموضوع.

1351
01:05:59,090 --> 01:06:01,090
- نعم، كان لدينا
لم يمارس الجنس معك على أي حال.

1352
01:06:01,090 --> 01:06:02,560
- نعم!

1353
01:06:02,560 --> 01:06:05,560
(فال يبكي)

1354
01:06:05,560 --> 01:06:08,170
(موسيقى متوترة)

1355
01:06:15,470 --> 01:06:18,210
(الناس يصيحون)

1356
01:06:25,220 --> 01:06:28,550
(الكرز يتنفس بصعوبة)

1357
01:06:35,130 --> 01:06:38,530
(الكرز يتنفس بصعوبة)

1358
01:06:38,530 --> 01:06:41,470
(موسيقى غامضة)

1359
01:06:43,730 --> 01:06:46,440
(موسيقى الريف المتفائلة)

1360
01:06:46,440 --> 01:06:47,770
- ماذا بحق الجحيم؟

1361
01:06:50,770 --> 01:06:54,440
- البحث عن
السكك الحديدية تحت الأرض؟ همم.

1362
01:06:56,250 --> 01:06:57,310
- يا جدتي،

1363
01:07:01,190 --> 01:07:02,590
هل تعتقد أن
قد يمانع العمدة

1364
01:07:02,590 --> 01:07:05,020
إذا احتفظنا بهذه الفاصوليا
الصبي لأنفسنا؟

1365
01:07:05,020 --> 01:07:06,390
- لا أعرف يا عزيزتي.

1366
01:07:06,390 --> 01:07:08,730
أفضل أن أقتله بدلاً من ذلك
له من اللعنة عليه في أي يوم.

1367
01:07:08,730 --> 01:07:09,560
ش ش ش.

1368
01:07:11,330 --> 01:07:12,730
هل سمعت شيئا؟

1369
01:07:12,730 --> 01:07:13,660
- لا.

1370
01:07:13,660 --> 01:07:15,600
* صخرة وداعا الطفل

1371
01:07:15,600 --> 01:07:18,770
* في أعلى الشجرة

1372
01:07:18,770 --> 01:07:21,940
* عندما تهب الرياح

1373
01:07:21,940 --> 01:07:26,540
* المهد كله سوف يهتز

1374
01:07:26,540 --> 01:07:28,950
* عندما ينكسر الغصن

1375
01:07:28,950 --> 01:07:32,180
* سوف يسقط المهد

1376
01:07:32,180 --> 01:07:36,150
* وسوف يأتي أسفل يا عزيزي

1377
01:07:36,150 --> 01:07:38,920
* المهد وجميع

1378
01:07:44,030 --> 01:07:46,860
- كنت أعرف دائما
تلك الكسالى الصغيرة

1379
01:07:48,000 --> 01:07:49,900
ستكون نهايتي

1380
01:07:51,970 --> 01:07:52,800
يا إلهي.

1381
01:07:55,640 --> 01:07:57,470
- [تينا] البسكويت
اللحوم الميتة حقا، هاه؟

1382
01:07:57,470 --> 01:07:59,840
- نعم عزيزتي، إنها كذلك بالفعل.

1383
01:07:59,840 --> 01:08:01,550
- ونحن ميت
اللحوم أيضا، أليس كذلك؟

1384
01:08:01,550 --> 01:08:03,610
- لا رومي. سنكون بخير.

1385
01:08:03,610 --> 01:08:04,550
ثق بي.

1386
01:08:04,550 --> 01:08:05,480
- وهذا ما قلته الوقت

1387
01:08:05,480 --> 01:08:07,820
لقد حصلنا على فريق السرطانات KJ.

1388
01:08:10,750 --> 01:08:12,420
- أوه، وووبس ديزي.

1389
01:08:14,260 --> 01:08:15,930
اه.

1390
01:08:15,930 --> 01:08:17,190
- [عذراء] أنا
يعتقد الرجال قال

1391
01:08:17,190 --> 01:08:19,860
قتل المكسيكيين لم يفعل ذلك
العد نحو المجموع.

1392
01:08:19,860 --> 01:08:21,800
- حسنا أنهم لا عزيزي.

1393
01:08:21,800 --> 01:08:24,070
ليسوا شمالاً
إنهم ليسوا جنوبًا.

1394
01:08:24,070 --> 01:08:25,400
إنهم ليسوا كذلك.

1395
01:08:27,270 --> 01:08:28,440
ولكن لا يوجد شيء خاطئ

1396
01:08:28,440 --> 01:08:30,470
مع القليل من القتل الرياضي،

1397
01:08:30,470 --> 01:08:33,580
طالما أنه يضع
الطعام على الطاولة.

1398
01:08:37,950 --> 01:08:40,720
لا بد أنه كان سنجابًا.

1399
01:08:40,720 --> 01:08:42,220
تعال معنا الآن.

1400
01:08:46,920 --> 01:08:48,530
(تنهد يسوع)

1401
01:08:48,530 --> 01:08:49,460
- بيكابو.

1402
01:08:50,730 --> 01:08:54,360
(يسوع يصرخ)

1403
01:08:54,360 --> 01:08:58,000
(يسوع الشخير)

1404
01:08:58,000 --> 01:09:01,610
- لا يمكنك الشمال
الناس لا تفعل شيئا صحيحا؟

1405
01:09:02,610 --> 01:09:05,510
- الليلة على العشاء، مرة أخرى،

1406
01:09:05,510 --> 01:09:09,210
مسكت الجدة قطف
قليلا بحنان جدا

1407
01:09:09,210 --> 01:09:11,880
على الجزء المظلم من صدرها.

1408
01:09:12,950 --> 01:09:15,790
حصلت على أي شيء ليقوله
عن ذلك يا فتى؟

1409
01:09:17,090 --> 01:09:19,020
- أنا لست فتى أحد.

1410
01:09:20,060 --> 01:09:21,330
ولا حتى لك.

1411
01:09:23,160 --> 01:09:24,990
- ربما ذلك، كرو.

1412
01:09:24,990 --> 01:09:29,170
سيكون من الصعب جدا فقط
التمسك بالأعمال المنزلية الخاصة بك؟

1413
01:09:32,040 --> 01:09:36,670
- ألتزم بواجباتي،
كثيرًا أجدهم مقيتًا.

1414
01:09:36,670 --> 01:09:38,240
وأي واحد منكم

1415
01:09:38,240 --> 01:09:42,750
متعبون جدًا من الحرث
الحقول أو تقسيم الخشب

1416
01:09:43,380 --> 01:09:44,150
يمكن أن ينكر ذلك؟

1417
01:09:46,020 --> 01:09:47,320
وأخبرني،

1418
01:09:47,320 --> 01:09:51,260
هل هناك واحد من بين
أنت، واحد منكم،

1419
01:09:51,260 --> 01:09:55,430
على استعداد لضربه عندما
هناك دم على المحارة؟

1420
01:09:56,690 --> 01:09:59,300
حسنًا، أنا أعرف كيف حرث،

1421
01:09:59,300 --> 01:10:01,930
وأنا أعرف كيفية تقسيم.

1422
01:10:01,930 --> 01:10:04,470
بالتأكيد لديك بعض
الكلبات راضية جدا

1423
01:10:04,470 --> 01:10:06,000
في وادي بليزانت الخاص بك.

1424
01:10:06,000 --> 01:10:07,670
شكراً جزيلاً.

1425
01:10:12,840 --> 01:10:14,510
- الرجل حصل على نقطة.

1426
01:10:15,410 --> 01:10:16,780
نعم!

1427
01:10:16,780 --> 01:10:19,780
(العمدة يضحك)

1428
01:10:19,780 --> 01:10:23,520
- أطلق النار على أبي، أعتقد ذلك
جعل الحبل طويلا جدا.

1429
01:10:23,520 --> 01:10:25,660
- أيها الحمار الغبي
اللعينين البيض.

1430
01:10:25,660 --> 01:10:28,020
عليك فقط الانتظار حتى آل شاربتون
يحصل على الريح من هذا القرف.

1431
01:10:28,020 --> 01:10:29,990
سوف أملك كل شيء
في هذا السيرك الألبينو،

1432
01:10:29,990 --> 01:10:35,000
بما في ذلك ذلك الغبي المزيف
خروف محشو.

1433
01:10:35,770 --> 01:10:37,430
- نعم؟ عندما تطير الخنازير.

1434
01:10:37,430 --> 01:10:39,070
- والسيدة السمينة تغني.

1435
01:10:39,070 --> 01:10:41,970
- وهناك أسود
رجل في البيت الأبيض.

1436
01:10:41,970 --> 01:10:44,670
(جنوبي يضحك)

1437
01:10:44,670 --> 01:10:46,780
- أين اللعنة عليك
موظر كان في؟

1438
01:10:46,780 --> 01:10:48,750
- أسفل الجنوب.
(إطلاق نار)

1439
01:10:48,750 --> 01:10:51,950
(موسيقى البيانو الراغتايم)

1440
01:10:55,890 --> 01:11:00,560
يخدعهم في كل مرة. (يضحك)

1441
01:11:00,560 --> 01:11:01,360
- نعم!

1442
01:11:03,030 --> 01:11:07,030
(جنوبيون يضحكون)

1443
01:11:07,030 --> 01:11:09,430
(موسيقى هادئة)

1444
01:11:13,100 --> 01:11:15,270
(فال يبكي)

1445
01:11:15,270 --> 01:11:16,110
- الاسترخاء،

1446
01:11:17,940 --> 01:11:20,610
كل شيء سيكون على ما يرام.

1447
01:11:24,610 --> 01:11:27,450
لا يوجد أحد
هنا ولكن نحن السيدات.

1448
01:11:30,350 --> 01:11:31,590
- الرجاء مساعدتي.

1449
01:11:31,590 --> 01:11:34,160
الرجاء مساعدتي، من فضلك.

1450
01:11:34,160 --> 01:11:36,330
عليك مساعدتي، من فضلك.

1451
01:11:37,190 --> 01:11:38,960
- الناس مثل نوعي،

1452
01:11:40,360 --> 01:11:43,300
لا يمكنهم فهم ذلك
المرأة العصرية.

1453
01:11:44,970 --> 01:11:47,600
يريدون أن يبقونا جميعاً محبوسين.

1454
01:11:50,970 --> 01:11:52,280
قف أجسادنا،

1455
01:11:54,640 --> 01:11:55,710
عواطفنا.

1456
01:11:57,050 --> 01:11:59,620
(كلاهما يئن)

1457
01:12:02,120 --> 01:12:04,320
(فال يئن)

1458
01:12:04,320 --> 01:12:06,390
هذا صحيح ماما.

1459
01:12:06,390 --> 01:12:08,590
أسمع أن هناك
الكرز في المركز.

1460
01:12:08,590 --> 01:12:11,960
(ضرب بالمذراة)

1461
01:12:11,960 --> 01:12:14,400
(فال يبكي)

1462
01:12:14,400 --> 01:12:17,330
(تضحك سكارليت)

1463
01:12:20,570 --> 01:12:23,140
(فال يلهث)

1464
01:12:25,640 --> 01:12:30,650
عصير التفاح الأحمر يصنع دائما
بلدي الوردي الرطب. (يضحك)

1465
01:12:35,220 --> 01:12:38,460
(التوأم يتنفسان بصعوبة)

1466
01:12:44,290 --> 01:12:45,800
- يا إلهي، تينا.

1467
01:12:48,130 --> 01:12:51,540
لقد عدنا إلى حيث بدأنا.

1468
01:12:51,540 --> 01:12:54,240
(قرع الطبول)

1469
01:12:56,640 --> 01:12:58,880
- من فضلك، اذهب بعيدا.

1470
01:12:58,880 --> 01:13:02,510
(عازف الطبول)

1471
01:13:02,510 --> 01:13:05,110
(غراب هدير)

1472
01:13:05,110 --> 01:13:07,950
(يصرخ عازف الكمان)

1473
01:13:11,690 --> 01:13:15,290
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

1474
01:13:22,300 --> 01:13:24,370
(نفخ البوق)
(التوأم يصرخ)

1475
01:13:24,370 --> 01:13:25,200
(موسيقى الروك)

1476
01:13:25,200 --> 01:13:26,600
- انشر اللون الأحمر.

1477
01:13:26,600 --> 01:13:28,470
(موسيقى الروك)

1478
01:13:28,470 --> 01:13:31,310
(كلمات مكتومة)

1479
01:13:43,150 --> 01:13:46,020
- استقل الحافلة. هذا
تذكرتنا للخروج من هنا.

1480
01:13:46,020 --> 01:13:49,760
تحاول أن تبدأ ذلك.
سوف أقف حراسة.

1481
01:13:49,760 --> 01:13:52,460
(التوأم يصرخ)

1482
01:13:52,460 --> 01:13:54,130
- إنه يسوع، الكلبة.

1483
01:13:55,060 --> 01:13:57,970
(يسوع يصرخ)

1484
01:14:00,100 --> 01:14:01,710
- [تينا] لماذا لا يعمل؟

1485
01:14:01,710 --> 01:14:04,070
- [يسوع] حزام المروحة اللعين.

1486
01:14:04,070 --> 01:14:05,740
لا أستطيع رؤية القرف تحت هنا.

1487
01:14:05,740 --> 01:14:07,140
جرب المفتاح.

1488
01:14:07,140 --> 01:14:08,750
- [تينا] مثل هذا؟

1489
01:14:10,650 --> 01:14:11,720
- أي شئ؟

1490
01:14:11,720 --> 01:14:13,450
- [يسوع] لا. ندى.

1491
01:14:14,580 --> 01:14:16,550
- هل أفعل هذا بشكل صحيح؟

1492
01:14:16,550 --> 01:14:18,420
ألا تستطيع توصيل هذا الشيء؟

1493
01:14:18,420 --> 01:14:21,390
- يا عاهرة، ذهبت إلى
مدرسة السينما وليس السجن

1494
01:14:21,390 --> 01:14:22,860
(الموسيقى المشؤومة)

1495
01:14:22,860 --> 01:14:24,660
- [روما] اه أوه.

1496
01:14:24,660 --> 01:14:26,200
- [تينا] يا القرف.

1497
01:14:26,200 --> 01:14:28,970
(الموسيقى المشؤومة)

1498
01:14:34,370 --> 01:14:36,770
هل تعتقد أنهم غاضبون منا؟

1499
01:14:36,770 --> 01:14:39,280
(الموسيقى المظلمة)

1500
01:14:43,180 --> 01:14:46,050
- قدمنا لهم الترفيه،

1501
01:14:46,050 --> 01:14:49,950
الرياضة، فرصة لتخليص
بعض الشعور بالشرف

1502
01:14:49,950 --> 01:14:54,790
للفظائع التي ارتكبت
على يد أجدادهم،

1503
01:14:54,790 --> 01:14:56,790
وهم يلعبون على طول
عن طريق الهروب.

1504
01:14:56,790 --> 01:14:58,700
- أوه، هل تريد أن تلعب؟

1505
01:14:58,700 --> 01:15:00,530
اللعنة، سألعب.

1506
01:15:00,530 --> 01:15:01,800
- سيد لسيد؟

1507
01:15:01,800 --> 01:15:03,900
- نعم، إذا كان هذا ما
اتصل بنفسك.

1508
01:15:03,900 --> 01:15:04,730
- أوه،

1509
01:15:05,870 --> 01:15:06,870
إحضاره.

1510
01:15:08,610 --> 01:15:09,440
تكلفة!

1511
01:15:10,810 --> 01:15:13,310
(نفخ البوق)

1512
01:15:13,310 --> 01:15:15,380
- [روما] سريع،
تينا. اذهب وابدأ.

1513
01:15:15,380 --> 01:15:16,210
يذهب.

1514
01:15:19,080 --> 01:15:22,520
- [تينا] لا أستطيع أن أبدأ.

1515
01:15:22,520 --> 01:15:25,860
(الجنوبيون يتذمرون)

1516
01:15:27,160 --> 01:15:28,320
تينا، هيا.

1517
01:15:29,460 --> 01:15:31,390
(الصراخ التوأم)

1518
01:15:31,390 --> 01:15:32,330
- اه ابدأ.

1519
01:15:35,670 --> 01:15:38,940
تعال. (البكاء)

1520
01:15:38,940 --> 01:15:41,170
- ابذل قصارى جهدك، أيها العقيد كراكر.

1521
01:15:41,170 --> 01:15:43,210
- نعم. (يضحك)

1522
01:15:43,210 --> 01:15:44,040
هيا.

1523
01:15:44,040 --> 01:15:46,810
(يسوع الشخير)

1524
01:15:48,280 --> 01:15:50,650
(روما تصرخ)

1525
01:15:50,650 --> 01:15:53,550
(صراخ مكتوم)

1526
01:15:56,650 --> 01:15:59,490
(روما تصرخ)

1527
01:16:05,830 --> 01:16:06,860
- [العمدة] أنت
النزول، يانكي.

1528
01:16:06,860 --> 01:16:08,530
- إنها هذه الجمجمة.

1529
01:16:08,530 --> 01:16:10,170
(هاك يصرخ)

1530
01:16:10,170 --> 01:16:11,700
كنت سأدعك تذهب،

1531
01:16:11,700 --> 01:16:14,040
رؤية كيف أنت نوع
لا تحسب ضمن المجموع.

1532
01:16:14,040 --> 01:16:15,910
البني أو الرطب،
أنت يانك بالنسبة لي.

1533
01:16:15,910 --> 01:16:18,640
(يسوع الشخير)

1534
01:16:19,740 --> 01:16:21,210
(صراخ العمدة)

1535
01:16:21,210 --> 01:16:22,050
- اذهب!

1536
01:16:23,050 --> 01:16:25,210
- يجب أن نذهب. اذهب، ابدأ.

1537
01:16:28,420 --> 01:16:31,790
- البني أو الأبيض، الكلبة،
أنت عرض غريب أعور.

1538
01:16:31,790 --> 01:16:33,390
(صراخ العمدة)

1539
01:16:33,390 --> 01:16:35,260
أوه، الآن نحن نلعب.

1540
01:16:35,260 --> 01:16:37,690
(صراخ العمدة)

1541
01:16:37,690 --> 01:16:39,330
- أنت

1542
01:16:39,330 --> 01:16:42,830
يانكي حثالة. (صراخ)

1543
01:16:43,670 --> 01:16:44,930
- اذهبي، تينا، اذهبي.

1544
01:16:47,570 --> 01:16:49,410
- انتظر، رومي، إنه يسوع.

1545
01:16:49,410 --> 01:16:50,940
سوف ينقذنا.

1546
01:16:50,940 --> 01:16:52,210
هل يمكنك اصلاحها؟

1547
01:16:53,980 --> 01:16:56,480
- [يسوع] تفضل، جربه الآن.

1548
01:16:56,480 --> 01:16:59,680
- هيا، هيا
على. ابدأ، ابدأ.

1549
01:16:59,680 --> 01:17:01,180
لماذا لن تبدأ؟

1550
01:17:01,180 --> 01:17:03,090
- [يسوع] إنه يدور.

1551
01:17:03,090 --> 01:17:06,420
- [تينا] هيا،
يا يسوع، اصعد إلى الحافلة.

1552
01:17:07,790 --> 01:17:09,030
- تحويله إلى القيادة، بوتا.

1553
01:17:09,030 --> 01:17:10,590
ما هي اللعنة
هل تنتظر؟

1554
01:17:10,590 --> 01:17:13,160
- مهلا، عينان، مصا ديكسي الخاص بي.

1555
01:17:15,830 --> 01:17:17,300
(يسوع يصرخ)

1556
01:17:17,300 --> 01:17:19,440
(تينا تصرخ)

1557
01:17:19,440 --> 01:17:20,270
وو وي.

1558
01:17:22,840 --> 01:17:23,940
- وأنا أسقط.

1559
01:17:25,110 --> 01:17:26,210
أي طريقة ل.

1560
01:17:27,080 --> 01:17:31,150
يجب على الإنسان أن يستريح (غير واضح).

1561
01:17:32,980 --> 01:17:34,750
- لا تطفئه،
أيتها العاهرة الغبية.

1562
01:17:34,750 --> 01:17:37,390
- لكنها قتلت يسوع للتو.

1563
01:17:37,390 --> 01:17:39,060
- دعونا ننتهي من هذا.

1564
01:17:43,960 --> 01:17:46,160
(روما تصرخ)

1565
01:17:46,160 --> 01:17:47,600
(هاربر يهدر)

1566
01:17:47,600 --> 01:17:50,170
(تينا تصرخ)

1567
01:17:50,170 --> 01:17:51,330
- اللعنة.

1568
01:17:51,330 --> 01:17:54,100
(روما تصرخ)

1569
01:17:56,010 --> 01:17:58,740
(روما تصرخ)

1570
01:17:59,740 --> 01:18:02,580
(هاربر يهدر)

1571
01:18:09,120 --> 01:18:09,950
اللعنة عليك.

1572
01:18:11,090 --> 01:18:14,360
(الجنوبيون يتذمرون)

1573
01:18:16,290 --> 01:18:19,030
(الموسيقى المشؤومة)

1574
01:18:21,230 --> 01:18:24,000
(روما تصرخ)

1575
01:18:25,170 --> 01:18:27,770
(تشغيل الحافلة)

1576
01:18:29,840 --> 01:18:30,670
انا ذاهب

1577
01:18:34,710 --> 01:18:36,010
- أخرجونا.

1578
01:18:36,010 --> 01:18:38,410
- روما، أنا ذاهب، أنا ذاهب.

1579
01:18:40,020 --> 01:18:42,220
- أخرجونا من هنا.

1580
01:18:42,220 --> 01:18:46,090
(صراخ الجنوبيين)

1581
01:18:46,090 --> 01:18:46,920
اذهب.

1582
01:18:55,230 --> 01:18:56,800
- [تينا] انتهى الأمر يا رومي.

1583
01:18:56,800 --> 01:18:58,100
انتهى.

1584
01:18:58,100 --> 01:19:00,700
(صرخات تتلاشى)

1585
01:19:14,280 --> 01:19:16,790
(تشغيل الحافلة)

1586
01:19:17,990 --> 01:19:20,920
(صرير الفرامل)

1587
01:19:22,430 --> 01:19:24,990
(فتح الباب)

1588
01:19:30,370 --> 01:19:31,900
- لا أستطيع أن أصدق أنني قررت من أي وقت مضى

1589
01:19:31,900 --> 01:19:33,440
للقيام بهذا العرض الهراء معك.

1590
01:19:33,440 --> 01:19:34,270
ربما كان في كابو.

1591
01:19:34,270 --> 01:19:35,200
- حقًا؟

1592
01:19:35,200 --> 01:19:39,110
(توأمان يصرخان على بعضهما البعض)

1593
01:19:41,680 --> 01:19:43,780
- صوتك عالي جدًا.

1594
01:19:43,780 --> 01:19:45,920
لقد كرهتك لفترة طويلة.

1595
01:19:45,920 --> 01:19:47,080
- أيتها العاهرة، هل تعلمين ماذا؟

1596
01:19:47,080 --> 01:19:48,850
لقد قتلت سخيف الخاص بك
بسكويت الحبيب.

1597
01:19:48,850 --> 01:19:50,120
- حقًا؟ حقًا؟

1598
01:19:50,120 --> 01:19:51,690
حسنا أنا الذي
استنشق الكرة الثمانية الخاصة بك.

1599
01:19:51,690 --> 01:19:52,790
- أنت العاهرة سخيف.

1600
01:19:52,790 --> 01:19:53,620
- العضو التناسلي النسوي.

1601
01:19:53,620 --> 01:19:56,190
(التزمير)

1602
01:19:57,430 --> 01:20:00,360
(صرير الإطارات)

1603
01:20:02,330 --> 01:20:04,330
- اللعنة يانكيز.

1604
01:20:04,330 --> 01:20:07,570
(موسيقى خفيفة)

1605
01:20:07,570 --> 01:20:10,970
(الجنوبيون يصفقون)

1606
01:20:14,480 --> 01:20:15,980
- والآن ماذا، بوكي؟

1607
01:20:18,150 --> 01:20:18,980
- همم.

1608
01:20:19,980 --> 01:20:21,450
- اه.

1609
01:20:21,450 --> 01:20:22,290
- أوه.

1610
01:20:26,320 --> 01:20:28,290
- روفوس، هذا هو
عمل غريب؟

1611
01:20:28,290 --> 01:20:29,730
- [روفوس] هذا 12-4 يا أبي.

1612
01:20:29,730 --> 01:20:31,160
- مرحبًا يا قوم.

1613
01:20:31,160 --> 01:20:33,730
جورج دبليو بوكمان هنا
أدعوك للنزول

1614
01:20:33,730 --> 01:20:36,770
إلى وادي بليزانت
جامبوري السفر .

1615
01:20:36,770 --> 01:20:38,370
لماذا، لقد حصلنا على كل شيء يا رفاق.

1616
01:20:38,370 --> 01:20:39,670
حصلت على الغناء،

1617
01:20:39,670 --> 01:20:40,900
حصلت على الرقص،

1618
01:20:40,900 --> 01:20:41,970
حصلنا على الألعاب.

1619
01:20:43,210 --> 01:20:44,810
- [المتحدث] أنا لست كذلك
متأكد جدا حول هذا.

1620
01:20:44,810 --> 01:20:46,140
- الأهم من ذلك كله،

1621
01:20:46,140 --> 01:20:48,510
لقد حصلنا على بعض لطيفة حقيقية
شواء يسيل له اللعاب.

1622
01:20:48,510 --> 01:20:49,480
- الضفدع دقها.

1623
01:20:49,480 --> 01:20:50,610
هل هذا يعني أننا يجب أن نذهب

1624
01:20:50,610 --> 01:20:52,050
من خلال هذا القرف
مرة أخرى في العام المقبل؟

1625
01:20:52,050 --> 01:20:53,780
- [العمدة] لا تنسى
لجلب الأطفال،

1626
01:20:53,780 --> 01:20:55,150
وخاصة السمين منها.

1627
01:20:55,150 --> 01:20:57,790
بورتلي يدخل دائمًا
مجانا. (يضحك)

1628
01:20:57,790 --> 01:21:00,390
فقط ابحث عن المنعطف
تسجيل الخروج من الطريق الرئيسي.

1629
01:21:00,390 --> 01:21:02,160
سنكون في الانتظار،
لذا تعال للأسفل

1630
01:21:02,160 --> 01:21:04,990
والحصول على طعم
الجنوب القديم,

1631
01:21:04,990 --> 01:21:10,000
ودع الجنوب القديم يحصل
ذوق منك. (يضحك)

1632
01:21:11,200 --> 01:21:13,600
(موسيقى الروك)

1633
01:21:21,010 --> 01:21:22,780
(موسيقى الروك مستمرة)

1634
01:21:22,780 --> 01:21:24,050
* الجنوب سوف ينهض

1635
01:21:24,050 --> 01:21:25,780
* الجنوب سوف ينهض

1636
01:21:25,780 --> 01:21:29,350
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1637
01:21:29,350 --> 01:21:31,050
* الجنوب سوف ينهض

1638
01:21:31,050 --> 01:21:32,960
* الجنوب سوف ينهض

1639
01:21:32,960 --> 01:21:36,360
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1640
01:21:36,360 --> 01:21:38,290
* الجنوب سوف ينهض

1641
01:21:38,290 --> 01:21:40,100
* الجنوب سوف ينهض

1642
01:21:40,100 --> 01:21:43,600
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1643
01:21:43,600 --> 01:21:45,430
* الجنوب سوف ينهض

1644
01:21:45,430 --> 01:21:47,340
* الجنوب سوف ينهض

1645
01:21:47,340 --> 01:21:50,970
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1646
01:21:50,970 --> 01:21:52,080
- [العمدة] هيا
الجدة، الاستمرار في الدفع.

1647
01:21:52,080 --> 01:21:54,580
- أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

1648
01:21:54,580 --> 01:21:55,510
- [العمدة] استمر في الدفع.

1649
01:21:55,510 --> 01:21:57,410
- أنا أدفعكم أيها البلهاء.

1650
01:21:57,410 --> 01:21:58,610
- يتنفس.

1651
01:21:58,610 --> 01:22:01,280
- أعتقد أنني أرى
شيء قادم.

1652
01:22:04,190 --> 01:22:05,250
(العمدة يتنهد)

1653
01:22:05,250 --> 01:22:07,860
هيا يا جدتي. استمر في الدفع.

1654
01:22:07,860 --> 01:22:10,260
أرى أن رأسه قادم.

1655
01:22:10,260 --> 01:22:13,160
(صراخ الجدة)

1656
01:22:20,070 --> 01:22:21,070
- [هاربر] إنها.

1657
01:22:21,070 --> 01:22:22,140
- ما هذا؟

1658
01:22:25,070 --> 01:22:26,080
(طفل يبكي)

1659
01:22:26,080 --> 01:22:26,910
- زنجي؟

1660
01:22:31,450 --> 01:22:33,950
(طفل يبكي)

1661
01:22:36,420 --> 01:22:40,160
(الموسيقى الأوركسترالية الكلاسيكية)

1662
01:22:46,630 --> 01:22:50,800
(الموسيقى الأوركسترالية الكلاسيكية)

1663
01:22:50,800 --> 01:22:53,740
(موسيقى البلو جراس)

1664
01:22:57,670 --> 01:23:01,540
* يا رب، دعني أساعدك في اتخاذ القرار

1665
01:23:01,540 --> 01:23:05,180
* من على وجه الأرض ينبغي
يحيا ومن يجب أن يموت *

1666
01:23:05,180 --> 01:23:09,150
* أعلم أن الأمر كثير
العمل لتشغيل الكون *

1667
01:23:09,150 --> 01:23:11,190
* لذلك اسمحوا لي أن أساعدك
اختر منها *

1668
01:23:11,190 --> 01:23:13,220
* أن يعتز ويلعن

1669
01:23:13,220 --> 01:23:17,330
* يا رب، دعني أساعدك في اتخاذ القرار

1670
01:23:17,330 --> 01:23:21,100
* من على وجه الأرض ينبغي
يحيا ومن يجب أن يموت *

1671
01:23:21,100 --> 01:23:25,230
* المصرفي في البلاد
النادي الذي سرق كل أموالي *

1672
01:23:25,230 --> 01:23:26,700
* إذا قطعت
خط الفرامل الخاص به *

1673
01:23:26,700 --> 01:23:29,240
* يمكن أن يتسبب في حادث مميت

1674
01:23:29,240 --> 01:23:32,940
* يا رب، دعني أساعدك في اتخاذ القرار

1675
01:23:32,940 --> 01:23:36,980
* من على وجه الأرض ينبغي
يحيا ومن يجب أن يموت *

1676
01:23:36,980 --> 01:23:41,120
* المرأة ذات البلاستيك
الأحذية هي آفة اجتماعية *

1677
01:23:41,120 --> 01:23:42,950
* يمكنني سحب الخاص بك
الأحذية على حق *

1678
01:23:42,950 --> 01:23:44,950
* ويدوس الحق على صدرها

1679
01:23:44,950 --> 01:23:46,990
* دعني أساعدك،
أستطيع مساعدتك *

1680
01:23:46,990 --> 01:23:49,130
* لن تسمح
انا غاضبة جدا *

1681
01:23:49,130 --> 01:23:50,890
* دعني أساعدك،
أستطيع مساعدتك *

1682
01:23:50,890 --> 01:23:52,930
* ألن تسمح لي،
عندي قوائم *

1683
01:23:52,930 --> 01:23:56,670
* جلب الأطفال لهم عبر
القاعة تزعجني كل ليلة *

1684
01:23:56,670 --> 01:24:00,870
*حسنا أستطيع أن أعطيهم الحلوى
قصب مصنوع من الديناميت *

1685
01:24:00,870 --> 01:24:04,810
* يا رب، دعني أساعدك في اتخاذ القرار

1686
01:24:04,810 --> 01:24:09,810
* من على وجه الأرض ينبغي
يحيا ومن يجب أن يموت *

1687
01:24:13,220 --> 01:24:16,920
* يا رب دعني أساعدك على اتخاذ القرار

1688
01:24:16,920 --> 01:24:20,560
* من على وجه الأرض ينبغي
يحيا ومن يجب أن يموت *

1689
01:24:20,560 --> 01:24:24,560
* أعلم أن الأمر كثير
العمل لتشغيل الكون *

1690
01:24:24,560 --> 01:24:28,830
* لذلك اسمحوا لي أن أساعدك في اختيار
ممن يعزون ويلعنون *

1691
01:24:28,830 --> 01:24:32,640
* يا رب، دعني أساعدك في اتخاذ القرار

1692
01:24:32,640 --> 01:24:35,270
* دعني أساعدك، دعني أساعدك

1693
01:24:35,270 --> 01:24:37,440
* الجنوب سوف ينهض

1694
01:24:37,440 --> 01:24:40,410
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1695
01:24:40,410 --> 01:24:42,150
* الجنوب سوف ينهض

1696
01:24:42,150 --> 01:24:44,080
* الجنوب سوف ينهض

1697
01:24:44,080 --> 01:24:49,080
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1698
01:24:50,920 --> 01:24:54,090
* سوف ترتفع

1699
01:24:54,090 --> 01:24:57,790
* النهوض من جديد

1700
01:24:57,790 --> 01:25:01,100
* قلت قم

1701
01:25:01,100 --> 01:25:04,170
* في مجال الصراخ

1702
01:25:04,170 --> 01:25:07,270
(موسيقى الهيفي ميتال)

1703
01:25:16,480 --> 01:25:17,950
* الجنوب سوف ينهض

1704
01:25:17,950 --> 01:25:19,780
* الجنوب سوف ينهض

1705
01:25:19,780 --> 01:25:22,350
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1706
01:25:22,350 --> 01:25:23,650
* في مجال الصراخ

1707
01:25:23,650 --> 01:25:24,890
* الجنوب سوف ينهض

1708
01:25:24,890 --> 01:25:26,620
* الجنوب سوف ينهض

1709
01:25:26,620 --> 01:25:29,690
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1710
01:25:29,690 --> 01:25:30,790
* في مجال الصراخ

1711
01:25:30,790 --> 01:25:32,160
* الجنوب سوف ينهض

1712
01:25:32,160 --> 01:25:34,100
* الجنوب سوف ينهض

1713
01:25:34,100 --> 01:25:36,800
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1714
01:25:36,800 --> 01:25:37,870
* في مجال الصراخ

1715
01:25:37,870 --> 01:25:39,440
* الجنوب سوف ينهض

1716
01:25:39,440 --> 01:25:41,370
* الجنوب سوف ينهض

1717
01:25:41,370 --> 01:25:43,870
* الجنوب هو
سوف ترتفع من جديد *

1718
01:25:43,870 --> 01:25:47,380
* في مجال الصراخ

1719
01:25:50,650 --> 01:25:53,650
(شخص يصرخ)

1720
01:26:01,760 --> 01:26:04,990
- [العمدة] مرحبًا، اثنان
عيون، تمتص بلدي ديكسي.

1721
01:26:05,930 --> 01:26:07,960
(لا يوجد صوت)

